Колесная лира, фото, описание, чертежи

Сколько я не просматривал фотографий и не читал литературы о колесной лире…(продаю, куплю, меняю)
все ищут оригинал (чертежи, форму, строй). Оригинала я так и не нашел, может его и небыло никогда?
Кому не нравится восьмеркообразная, форма, делают треугольную… Кому мало трех струн,- тянут десять…
Суть в одном — бесконечный смычок. А звук? В основном у всех резкий и гнусавый. Хотя, как я думаю должен быть виолончельный — бархатный.

Я занимаюсь поиском, ремонтом и сборкой народных музыкальных инструментов.

В живую я видел изготовление берестяных рогов, свирелей, гудков, бубнов шаманов и т. д. все не перечислить, да и названия стал забывать. В данное время, на досуге я занимаюсь изготовлением Колесных лир — интересно. Каждый их делает по своему, точных чертежей нет, да и строя я думаю, тоже нет…

Представьте — полуглухой, полуслепой, с корявыми пальцами человек, стонет незатейливую мелодию под гудящий звук инструмента. .. (все струны гудят в унисон, а одну он укорачивает клавишами, даже может и не клавишами вовсе, а просто пальцем водит по струне).

Я проанализировал по фотографиям множество лир (снимал точные размеры в CorelDro) высчитывал расположение клавиш, толщину струн, диаметр колеса и т. д. — этот инструмент может сделать даже далекий от музыки человек… до того она проста.


За 10 лет поиска в глобальной паутине, мне попался интересный документ — Чем и как покрывал свои скрипки Страдивари… Все гениальное — просто… Но об этом, потом…

На мою почту приходит много писем с просьбой выслать информацию по изготовлению Колесной лиры.
Собственно не только конкретно этого инструмента, есть вопросы по изготовлению гуслей и берестяных рогов.
На счет гуслей, я выложил книгу, в которой все подробно описано от, и до…- редкий экземпляр.(скачать внизу страницы)
Технологию изготовления берестяных рогов буду выкладывать по мере изготовления, это не описать, это надо видеть.

Насчет Колесной лиры… я не буду описывать историю инструмента, этого полно в интернете просто попытаюсь показать Вам на примерах и в описаниях как я ее делал. Уверяю Вас, ничего сложного в изготовлении инструмента нет! Можно сколотить обычную «коробку», укрепить в ней колесо, натянуть струны, вставить клавиши и она заиграет 🙂

Есть много программ для расчета мензуры, но, на мой взгляд, программа «РАСЧЕТ ГРИФА» которой я пользуюсь проще и доступнее
— СКАЧАТЬ ПРОГРАММУ 190 kb.

1. Замеряете, расстояние от верхнего порожка до подставки (не до колеса, а именно до подставки — колесо это смычек) пишите в окне — Длина мензуры — данные

2. Количество ладов, на ваше усмотрение я делаю не больше 14

3. Рассчитать

ВНИМАНИЕ!!! самая сложная деталь, это — КОЛЕСО! нужна идеальная центровка, если ошибетесь на доли миллиметра — звук будет плавать!

по заявкам трудящихся) — Колесная лира…

to_watch @ 11:28 pm:
по заявкам трудящихся) — Колесная лира
(hurdy-gurdy)

Колесная лира, хёрди–гёрди, известная также как колесная скрипка («wheel fiddle») – это струнный музыкальный инструмент, звук в котором извлекается посредством трения наканифоленного колеса, приводимого в движение рычагом, об струны. Это колесо по своей сути выполняет функцию смычка, превращая инструмент во что-то вроде механической скрипки. Мелодия играется с помощью клавиш, на которых укреплены кулачки – деревянные клинышки, зажимающие струны в нужных местах. Как и большинство акустических струнных, колёсная лира имеет резонатор, который усиливает колебание струн.

Большинство колесных лир имеют несколько бурдонных струн, которые дают постоянный тон во время игры, во многом похожий на принцип волынки. По этой причине колесная лира часто используется вместе с волынкой или вместо нее, например, во французской и венгерской фолкмузыке.

Многие музыкальные фестивали собирают группы с участием исполнителей на колесной лире, наиболее известный такой фестиваль – фестиваль в Сан-Шартье, в центральной Франции в департаменте Индр, проводящийся около 14 июля.

Происхождение и история

Считается, что хёрди-гёрди появилась в западной Европе ранее 8го века н.э. Одной из ранних форм инструмента был органиструм – большой инструмент с резонатором в форме гитары и длинным грифом, на котором были укреплены клавиши (в диапазоне одной диатонической октавы). Органиструм имел одну мелодическую струну и две бурдонных, которые натягивались через обычный мостик и небольшое колесо. Из-за своего размера на органиструме играли вдвоем – один музыкант вращал колесо, другой – тянул клавиши. Тянуть (а не нажимать) клавиши было непростой техникой, поэтому на инструменте исполняли в основном медленные мелодии. Органиструм настраивался по пифагорейской темперации, и использовался в первую очередь для сопровождения церковного и монастырского хорового пения. Аббат Одо из Клюни (ум.942) считается автором небольшого описания устройства органиструма под названием Quomodo organistrum construatur (Как устроен органиструм), известного из более поздних копий, однако его достоверность довольно сомнительна. Одним из наиболее ранних изображений органиструма является скульптура 12в. на соборе в Саньтяго де Компостела в испанской Галисии, изображающая двух исполнителей на инструменте.

Позднее органиструм приобрел меньшие размеры, более удобные для использования одним музыкантом. Органиструм соло был известен в Испании и Франции, но вскоре его сменила симфония (simfonia), небольшой вариант хёрди-гёрди с прямоугольным резонатором, тремя струнами и диатонической клавиатурой. Примерно в то же время были изобретены нажимные клавиши. Такие клавиши гораздо больше подходили для игры быстрых мелодий, были гораздо более удобными и вскоре совершенно вытеснили вытяжные. Средневековые изображения симфонии демонстрируют оба типа клавиатур.

Во времена ренессанса колесная лира, наряду с волынкой была очень популярным инструментом. В это время появились инструменты с короткой шейкой и прямоугольным резонатором с резными торцами. Примерно в это время на изображениях инструмента появляется жужжащий мостик. Жужжащий мостик, также называемый собачка, — это небольшой несимметричный мостик, опирающийся на деку, через который натягивается одна из бурдонных струн. Когда ускоряется вращение колеса, одна из ножек мостика приподнимается над декой и вибрирует, производя жужжащий звук. Считается, что жужжащий мостик был заимствован со смычкового однострунного инструмента под названием tromba marina.

Во времена позднего возрождения утвердились две характерные формы резонатора инструмента – гитарной формы и наборный из клепок, округлой лютневой формы. Последняя форма особенно характерна для французских инструментов.

К концу 17го века изменившиеся вкусы потребовали от колесной лиры больших полифонических возможностей и, не обладающая ими, она стала инструментом низших классов и в результате получила названия, например, такие, как немецкое Bauernleier «крестьянская лира» или Bettlerleier «бедняцкая лира».
Во времена рококо, однако, возрождение интереса к крестьянской тематике снова обратило взор высших классов к инструменту, и он приобрел огромную популярность в высшем свете. Для колесной лиры известными композиторами писались классические произведения (например, известное — Il pastor Fido Вивальди). В это время преобладала шестиструнная форма инструмента под названием vielle à roue. Такой инструмент имел две мелодические струны и четыре буронных, которые могли отключаться и включаться, если была необходимость играть в разных тональностях.

В это же время колесная лира стала проникать дальше на восток, где в разных вариантах получила развитие в славянских странах, восточных германских областях и Венгрии. Большая часть национальных инструментов вымерла к началу 20го века, но некоторые сохранились до наших дней, наиболее известные из которых – французская vielle à roue, венерский tekerőlant и испанская zanfona. На Украине разновидность под названием лира широко использовалась слепыми бродячими музыкантами, большая часть которых была уничтожена Сталиным в 1930х. Во многих странах – в Швеции, Германии, Австрии, Чехии, Польше, России, Италии и Португалии в недавнее время произошло возрождение инструмента, в результате чего он проник в разнообразные музыкальные направления и стили, включая современную музыку, в контексте которой раньше колёсную лиру никто не рассматривал.

В 18 веке название hurdy gurdy также применялось к небольшому переносному инструменту, так же называемому «barrel organ» — шарманка, на которой часто играли бродячие музыканты.

Колесная лира в восточной Европе

В восточной Европе, в частности в Венгрии, Польше, Беларуси и Украине существует развитая традиция игры на колесной лире. На Украине инструмент известен под названием лира или реля, и применялся в основном профессиональными странствующими музыкантами, часто слепыми, которые назывались лирники. Их репертуар состоял в основном из религиозных тем, а также эпических песен под названием думы и народных танцев. В 1930х гг. традиция практически прервалась, потому что советским правительством лирники были объявлены социально нежелательным элементом и массово уничтожены. Сейчас инструмент активно возрождается и применяется в различных фолк проектах.

Терминология

В силу развитости французской колеснолирной традиции многие из частей инструмента и приемов игры называются французскими терминами. Например:

trompette: самая высокая бурдонная струна, которая натягивается через жужжащий мостик
mouche: бурдонная струна, настраиваемая на кварту или квинту ниже струны trompette
petit bourdon: бурдонная струна, настраиваемая на октаву ниже струны trompette
gros bourdon: бурдонная струна, настраиваемая на октаву ниже струны mouche
chanterelle(s): мелодическая струна (струны), по-английски так же называемые chanter или chanters
chien: (буквально «собачка») жужжащий мостик
tirant: небольшой колок на струнодержателе, предназначенный для регулировки чувствительности жужжащего мостика

Названия инструмента

В соответствии с Оксфордским этимологическим словарем слово -ономатопоэтическое по происхождению, и воспроизводит повторяющийся скрипящий звук, характерный для инструментов с твердыми деревянными колесами, которые покоробились от влажности; или звук жужжащего мостика.

Некоторые придерживаются другой, народной этимологии:

hurdy — спина, зад человека + gurdy — колесо с рычагом, для вытягивания рыбацких сетей в лодку

Эта этимология вызывает сомнения по нескольким причинам: во-первых, hurdy – не английское слово, во-вторых – название рычага (hurdy gurdy , а не gurdy ) впервые было зафиксировано в 1883 и перенесено на него из-за аналогии с музыкальным инструментом, а не наоборот.

Еще одна народная этимология говорит, что название hurdy gurdy происходит из англизированной формы французского harpe de gourde .

Иногда инструмент описательно называется «колесная скрипка», однако среди исполнителей такой термин не употребляется. Венгерское tekerőlant и его вариант forgólant – оба означают «поворотная лютня». Немецкое Bauernleier означает «крестьянская лира». (Слова Leier, lant – обозначают инструменты семейства лютни или лиры, но исторически они обозначали более широкий спектр значений и применялись для многих типов струнных инструментов).
Еще одно венгерское слово для обозначения колесной лиры — nyenyere , которое предположительно ономатопоэтическое и обозначает скрип неровного колеса. Стоит отметить, что этот термин имел уничижительное значение на венгерских равнинах, но был общепринятым на острове Csepel к югу от Будапешта.

Устройство

Общепринятого стандарта для устройства колесной лиры не существует, хотя в Европе наиболее типична французская vielle a roue. Вне Франции она имеет несколько региональных форм, но за ее пределами инструмент считался народным, и единого стандарта выработано не было.

Существует два наиболее распространенных типа резонатора современных колесных лир – гитарный и лютневый. Оба варианта бытуют во франкоговорящих регионах, за их пределами же общепринят гитарный. Симфония с прямоугольным резонатором также имеет хождение среди исполнителей ранней музыки и исторических реконструкторов.

Струны

Исторически струны делались из жил, которые до сих пор предпочитают некоторые музыканты, однако наиболее распространены сейчас металлические струны, которые более всего удобны особенно для низких бурдонных струн. Используются так же и нейлоновые, но многие исполнители их не предпочитают.
Бурдонные струны производят непрерывный звук одного тона. Мелодическая(ие) струна(ы) зажимается кулачками, закрепленными на клавишах и укорачивают или удлиняют звучащую часть струны, подобно тому, как работают пальцы гитариста на грифе. На самых ранних колесных лирах клавиши настраивались по пифагорейской темперации, более поздние инструменты настраивались по-разному, сейчас же наиболее распространена равномерная темперация для удобства игры с другими инструментами. Но, поскольку каждый кулачок на любой клавише колесной лиры может быть индивидуально подстроен, то возможны практически любые типы темперации. Большая часть современных колесных лир имеет 24 клавиши, которые дают диапазон в 2 хроматических октавы.

Для получения нужного тембра и качества звучания каждая струна колесной лиры обматывается кусочком ваты или другого подобного волокна. На мелодической струне обычно наматывается небольшое количество ваты, на бурдонных – больше. Неверное количество ваты может привести к слишком резкому или слишком глухому звуку, особенно на верху диапазона. Кроме того, отельные струны (особенно мелодические) требуют регулировки подъема над колесом с помощью небольших кусочков бумаги, подкладываемых под струны на мостике. Это процесс называется shimming. Shimming и намотка ваты — связанные процессы, поскольку и тот и другой влияют на геометрию струн инструмента.

Жужжащий мостик

В некоторых типах колесных лир, особенно во французской vielle à roue (скрипка с колесом) и в венгерском tekerőlant (tekerő — короткий) применяется устройство под названием «жужжащий мостик», chien (франц. собачка) или recsegő (венг. жужжалка). На современных французских инструментах их может быть до 4х. Этот механизм состоит из свободного мостика, на который натянута бурдонная струна. Одна ножка этого мостика вставляется в паз на деке (или, на венгерских инструментах, держится с помощью колка) и удерживает мостик на месте. Свободный конец, называемый «молоточек» прилегает к деке и может более менее свободно вибрировать. Когда колесо крутится медленно, давление струны (на французских инструментах называющейся trompette) удерживает мостик на месте, и звучит только струна. Когда музыкант ускоряет вращение, молоточек приподнимается и начинает вибрировать, задевая поверхность деки и производя характерное ритмическое жужжание, которое используется для создания ритмического перкуссионного аккомпанемента, особенно в танцевальных мелодиях.

На инструментах французского типа чувствительность жужжащего мостика может регулироваться с помощью колка, который называется tirant, он крепится на струнодержателе инструмента и соединяется со струной trompette с помощью проволоки или нити. Tirant изменяет боковое давление на струну и таким образом регулирует чувствительность жужжащего мостика относительно скорости вращения колеса. Существуют разнообразные техники вращения колеса, ускорения его вращения в различных фазах. Каждый «рывок» (резкое ускорение) колеса дает отчетливый жужжащий звук. Такие рывки производятся не автоматически, а находятся под полным контролем исполнителя.

На венгерских инструментах такая регулировка осуществляется с помощью клинышка, который называется recsegőék (регулировочный клин (буквально «клин жужжалки»)), который отклоняет бурдонную струну вниз. При традиционном исполнении жужжащий мостик полностью контролируется запястьем исполнителя и имеет совершенно другой звук и ритмические возможности по сравнению с французскими инструментами.

Региональные типы

Региональные типы колесных лир со времен Возрождения можно классифицировать относительно
a)размера колеса и
b)наличия или отсутствия жужжащего мостика.

1.Маленькое колесо

Инструменты с маленьким колесом (диаметром менее 14 см.) характерны для Центральной и Восточной Европы. Они отличаются широкой струнной коробкой (keybox) и бурдонными струнами, которые проходят внутри нее. Из-за небольшого диаметра колеса эти инструменты обычно имеют три струны – одну мелодическую, одну тенор и одну басовую струну. Струн иногда может быть и больше – до пяти.

а).Жужжащий мостик с регулировкой струной

Немецкий инструмент с грушевидным резонатором Drehleier. Две или три бурдонных струны и одна или две хроматических мелодических. Характерная клиновидной формы «головка грифа», на которой крепятся колки. Часто обильно украшен. На инструментах этого вида используется жужжащий мостик с регулировочным колком, который укреплен рядом со струной, а не на струнодержателе как на французских инструментах.

в). Жужжащий мостик с регулировкой клином

Венгерский tekerőlant : Обычно имеет 2 бурдона (иногда 3) и одну или две мелодические хроматические струны. Широкая струнная коробка часто резная или обильно украшена.

Тирольская Drehleier (Австрия): Очень похожа на tekerőlant, но обычно имеет диатоническую настройку. Весьма вероятно, что этот инструмент был прототипом венгерского.

с). Без жужжащего мостика

lira korbowa(Польша). Резонатор гитарной формы. Два бурдона и одна мелодическая диатоническая струна.

колесная лира /рыля/рылей (Россия). Резонатор гитарной формы. Два бурдона и одна мелодическая диатоническая струна. Плоская клавиатура.

лира(Украина). Два бурдона и одна мелодическая диатоническая струна.
Три типа резонатора: долбленый из одного куска дерева, гитарный с боковыми колками и наборный с вертикальными колками. Плоская клавиатура.

ninera/kolovratec (Словакия). Резонатор гитарной формы. Два бурдона и одна мелодическая диатоническая струна. Широкая струнная коробка. Внешне похожа на венгерский tekerő, но не имеет жужжащего мостика.

grodalira/vevlira (Швеция). Возрождена в 20м веке по историческим образцам. Две формы резонатора: продолговатый коробчатый и вытянутый грушевидный. Обычно имеет диатоническую настройку, но она может быть расширена до хроматической путем добавления дополнительных клавиш, которые располагаются ниже обычного диатонического ряда (а не выше, как на большинстве колесных лир).

немецкая тюльпановидной формы Drehleier. Три бурдона и одна мелодическая диатоническая струна.

2.Большое колесо

Инструменты с большим колесом (диаметр от 14 до 17 см.) характерны для западной Европы. Такие инструменты обычно имеют узкую струнную коробку, внутри которой натягиваются только мелодические струны. Они обычно имеют больше струн, часто встречается их дублирование или утроение. Некоторые современные инструменты имеют до 15 струн, хотя обычное их число – 6.

а).Жужжащий мостик с регулировкой струной

vielle à roue (Франция). Обычно имеет 4 бурдона и 2 мелодических струны, но часто струн больше. Две формы резонатора: гитарный и лютневый круглый (vielle en luth). Французские инструменты обычно имеют узкую струнную коробку; бурдонные струны проходят снаружи ее. Традиционные инструменты имеют 2 мелодических и 4 бурдонных струны с одним жужжащим мостиком. Современные могут иметь больше: например, инструмент известного исполнителя Жиля Шабена (Gilles Chabena thttp://www.gilleschabenat.com/) имеет 4 мелодических струны на альтовом струнодержателе и 4 бурдонных на виолончельном. Этот инструмент так же имеет 3 струны trompette.

niněra(Чехия). Резонатор гитарной формы. Два вида: первый имеет стандартное устройство, во втором бурдонные струны располагаются между мелодическими внутри струнной коробки. Бытуют и хроматические и диатонические формы. Особого вида механизм для регулировки «жужжания» на струне trompette.

в). Без жужжащего мостика

zanfona (Испания). Обычно имеет гитарной формы резонатор с тремя мелодическими струнами и двумя бурдонными. Некоторые старинные образцы имели диатоническую настройку, современные обычно хроматические. Санфоны настраиваются как правило в С (До) мажоре, все мелодические струны в унисон. Бурдонные струны это – баритон С (на октаву ниже) и бас С (2 октавы ниже). Бурдоны могут быть перестроены в D (Ре), хотя мелодическая струна остается в С. Это позволяет иметь как тонику и С, и С#, чтобы играть на мелодических струнах ниже D.

niněra (Чехия). Резонатор гитарной формы. Два вида: первый имеет стандартное устройство, во втором бурдонные струны располагаются между мелодическими внутри струнной коробки. Бытуют и хроматические и диатонические формы.

переведено по http://en.wikipedia.org/wiki/Hurdy_gurdy

Колёсная лира. Руководство пользователя

Разновидности колёсных лир

В европейских странах бытует множество типов колёсных лир, в том числе русские разновидности инструмента. Колёсная лира в России никогда не применялась в профессиональной музыке и существовала только в среде бытового и любительского музицирования. В России распространено три разновидности этого инструмента. Вид №1: колёсная лира великорусская. Отличается относительно небольшим типом кузова в виде виолы, узким звукорядом и своеобразным репертуаром. Вид №2: донской рылей. Этот инструмент распространён на территории Войска Донского. Представляет собой старый тип инструмента с корпусом в виде органиструма. Вид №3: колёсная лира украинского вида. Отличается своеобразием конструктивных деталей, приёмами игры и репертуаром.   

______________

Настройка колёсной лиры

Единой устоявшейся настройки колёсной лиры не существует. Разнообразие конструкций этого инструмента, а также различные музыкальные традиции зачастую требуют и различных способов настройки. Настройка колёсной лиры производится при помощи колкового блока и клавишного механизма. Вращением колков достигается необходимая высота струн, а при помощи аккуратного отгибания флажков на клавишах осуществляется точная настройка мензуры игровой струны.

Вариант настройки:

C c G  

Для достижения красивого мелодичного звучания часть струны в месте сопряжения с игровым колесом обмотайте небольшим количеством обыкновенной ваты или мягкой шерсти. Поверхность игрового колеса для усиления трения о струны обильно натрите простой скрипичной канифолью. После всех подготовительных процедур начните вращение колеса и продолжайте крутить непрерывно в течение 3-5 минут, поправляя при необходимости вату на струнах. После этого переведите дух. Всё, можно играть.  

____________

Особенности ухода за колёсной лирой

Колёсная лира — инструмент своеобразный, требующий к себе деятельного внимания. Самый тонкий момент — это сопряжение струн с игровым колесом. Всегда имейте при себе кусочек ваты или шерсти и научитесь правильно её наматывать. Оберегайте колёсную лиру от дождя и сырости. В ходе эксплуатации на поверхности лиры возникают загрязнения.  Если Ваш инструмент начал терять свой презентабельный вид, рекомендуем воспользоваться специальными средствами в виде полиролей и клининговых средств по уходу музыкальными инструментами. Для хранения колёсной лиры обязательно используйте чехол. 

____________

Струны для колёсной лиры

Выбор струн для колёсной лиры носит во многом индивидуальный характер. БалалайкерЪ рекомендует использовать набор из игровой нейлоновой струны и бурдонных струн в металлической оплётке. Подобный вариант позволяет лире звучать ярко, насыщенно и сбалансированно.

____________

История колёсной лиры

краткая историческая справка

Колёсная лира – старинный музыкальный инструмент европейского происхождения. Первые упоминания о нём встречаются в исторических источниках IX-X веков. Поначалу колёсная лира использовалась преимущественно для сопровождения церковных служб, но уже в эпоху Средневековья распространилась во многих европейских странах как инструмент для самого широкого репертуара. 
На территории Московского царства колёсная лира появилась на рубеже XVI-XVII веков. Инструмент проник в русские земли через украинские и белорусские территории вместе с переселенцами, купцами, интервентами и прочим активным населением. Колёсная лира прочно закрепилась и сохранялась вплоть до недавнего времени в традициях некоторых областей России — Брянской, Орловской, Курской, Ростовской и некоторых других. Интересно, что ещё в 1920-е годы бродячих лирников можно было встретить даже на улицах и базарах Москвы. Своя колёсная лира была и у известного знатока народной музыки Митрофана Пятницкого. 
Русская колёсная лира, в отличие от европейской родственницы, была инструментом по большей части народным, мало знакомым дворянским и профессиональным музыкальным кругам. Русская лира отличалась простотой изготовления, относительно небольшим звукорядом, малым количеством струн (2-4 шт) и самобытным репертуаром. Самое широкое применение лира нашла в среде бродяг и профессиональных нищих, для которых это был профессиональный инструмент для заработка. Их можно было встретить в многолюдных местах за исполнением духовных стихов и псалмов. Однако, в некоторых регионах игра на лире выступала и в качестве сопровождения протяжных песен. Например, в традициях донских казаков лира (местное название — рылей) использовалась для сопровождения песен и сохранялась вплоть до первой трети XX-го века. На колёсной лире играли и под пляску, и под танцы, и под частушки, и даже под романсы. Один из последних русских лирников Климентий Феоктистович Шматов жил до 50-х годов XX века в Стародубском районе Брянской области и вплоть до последних дней играл по сельским базарам. Колёсная лира, купленная у него в 1953 году сегодня хранится в Московской консерватории.
В наши дни колёсная лира вновь привлекает внимание публики. Она всё чаще появляется на горизонте, участвуя в программах фолк-музыкантов, экспериментаторов и исполнителей духовной музыки. 

Тексты: Мануфактура БалалайкерЪ. Любое копирование материалов сайта возможно только с письменного разрешения владельца.

Колёсная лира (органиструм, харди-гарди) — музыкальный инструмент — история, фото, видео

Колёсная лира (органиструм, харди-гарди)

Струнные щипковые

Основные сведения

Колёсная лира (органиструм, харди-гарди) — струнный щипковый музыкальный инструмент, по форме напоминающий скрипичный футляр, который по праву считается предшественником никельхарпы.

Исполнитель держит лиру на коленях. Большая часть её струн (6—8) звучит одновременно, вибрируя в результате трения о колесо, вращаемое правой рукой. Одна-две отдельных струны, звучащая часть которых укорачивается или удлиняется с помощью стержней левой рукой, воспроизводят мелодию, а остальные струны издают монотонное гудение.

Звук колёсной лиры мощный, грустный, монотонный, с небольшим гнусавым оттенком. Чтобы смягчить звук, струны в месте контакта с ободом колеса обматывали волокнами льна или шерсти. Качество звучания инструмента также зависело от точной центровки колеса; кроме того, оно должно было быть гладкое и хорошо наканифоленное.

В Англии этот инструмент называют hurdy-gurdy (харди-гарди, встречается и по-русски), в Германии — drehleier, во Франции — vielle a roue, в Италии — ghironda или lira tedesca, в Венгрии — tekero. По-русски он называется колёсная лира, по-белорусски — ліра, по-украински — колісна ліра или реля, а по-польски — lira korbowa.

Устройство

Колёсная лира — трехструнный инструмент с глубоким деревянным корпусом восьмеркообразной формы. Обе деки плоские, обечайки гнутые, широкие. В верхней части имеется головка с деревянными колками для настройки струн. К корпусу прикреплена долбленая или собранная из отдельных досок короткая колковая коробка, нередко заканчивающаяся завитком.

Внутри корпуса, в нижней его части, находится деревянное колесо (оно насажено на ось, пропущенную сквозь обечайку и вращаемую рукояткой), которое выполняет роль «бесконечного смычка». Через прорезь в деке обод колеса выступает наружу. Чтобы уберечь его от повреждений, над ним устанавливается дугообразный предохранитель из луба.

В верхней деке вырезаны резонаторные отверстия в виде скобок или «эфов»; на ней же продольно расположен клавишно-порожковый механизм, состоящий из коробки с 12—13 клавишами, представляющими собой узкие деревянные планки с выступами. При нажатии на клавиши выступы, подобно клавикордным тангентам, прикасаются к струне, деля ее на две части: звучащую (колесо — выступ) и незвучащую (выступ — верхний порожек). Выступы укреплены так, что их можно, поворачивая, смещать влево и вправо и таким путем выравнивать звукоряд при его настройке в пределах полутона.

Лира имеет 3 жильные струны: мелодическую, называемую спиваницей (или мелодией), и 2 бурдонные — бас и пидбасок (или тенор и байорок). Мелодическая струна проходит через коробку, бурдонные — вне ее. Все струны плотно соприкасаются с ободом колеса, который натирается смолой (канифолью) и при вращении приводит их в звучание. Для того чтобы звук был ровным, колесо должно иметь гладкую поверхность и точную центровку. Мелодию исполняют, пользуясь клавишами, вставленными в боковые вырезы коробки. На клавишах имеются выступы (тангенты), которые, прижимаясь к струне, изменяют ее длину, а значит, и высоту звука. Количество клавишей у различных лир колеблется от 9 до 12.

Звукоряд диатонический. Бурдонные струны подстраиваются так: пидбасок — октавой ниже мелодической, бас — квинтой ниже пидбаска. По желанию исполнителя одна или обе бурдонные струны могут быть выключены из игры. Для этого их оттягивают от колеса и закрепляют на штифтах.

Игра на лире

Перед игрой исполнитель набрасывает себе на плечи ремень, прикрепленный к корпусу, кладет инструмент на колени, колковой коробкой влево и с наклоном от себя, чтобы свободные клавиши под собственной тяжестью отпадали от струны. Правой рукой он равномерно, но не быстро, вращает за рукоятку колесо, а пальцами левой руки нажимает на клавиши. Характер исполнения на лире сходен с игрой на волынке и гудке, у всех трех наличествуют непрерывно звучащие бурдоны. Качество звука в большой степени зависит от фрикционного колеса: оно должно иметь точную центровку, ровную гладкую поверхность и хорошую смазку смолой, иначе звуки станут «плыть» и «подвывать».

Во время игры инструмент кладут на колени головкой влево и с наклоном, благодаря чему клавиши под действием собственной тяжести порожками отпадают от струн. Чтобы инструмент легче было держать, музыкант накидывает на шею ремень, прикрепленный к корпусу лиры. Вращая колесо правой рукой, он пальцами левой руки нажимает на клавиши. Лира звучит сильно, но несколько гнусаво и жужжаще.

При игре сидя инструмент держат на коленях, при игре стоя — подвешивают на ремне через плечо, шейкой влево и с наклоном, чтобы клавиши под действием собственной тяжести выступами отходили от мелодической струны. Вращая правой рукой колесо и нажимая пальцами левой на клавиши, исполняют мелодию; бурдонные струны звучат непрерывно (если они не отключены). Звук лиры жужжащий, гнусавый. Качество его в большой степени зависит от колеса: оно должно иметь точную центровку, совершенно гладкий и хорошо натертый смолой (канифолью) обод. Звукоряд лиры диатонический, объем его около двух октав.

История

В X—XIII вв. колёсная лира представляла собой громоздкий инструмент (органиструм), на котором играли два человека. Инструмент находил применение в монастырях, на нём исполняли церковную музыку. К XV веку колёсная лира потеряла популярность и стала инструментом нищих и бродяг, зачастую слепых и увечных, исполнявших песни, стихи, сказки под незатейливый аккомпанемент. Во времена барокко наступил новый расцвет инструмента. В XVIII веке колёсная лира стала модной игрушкой французских аристократов, увлекавшихся сельским бытом.

Письменные сведения о существовании в России колесной лиры относятся к XVII в. (Сказания современников о Дм. Самозванце). Возможно, она была занесена сюда с Украины. Вскоре лира получила довольно широкое распространение в народной среде, а также в придворном и боярском музыкальном быту. Лирой пользовались главным образом бродячие музыканты-певцы (чаще всего калики перехожие), распевавшие под ее аккомпанемент народные песни, духовные стихи и исполнявшие танцы. В настоящее время лира встречается редко.

Лира была преимущественно распространена среди бродячих профессиональных музыкантов, распевавших под ее аккомпанемент духовные стихи, бытовые и особенно юмористические песни, а иногда и думы. Среди лирников было много слепцов, ходивших с поводырями от села к селу, из города в город, на базарные площади и свадебные пиры. Для игры на свадьбах лира считалась более подходящим инструментом, чем бандура, благодаря ее громкому звучанию и веселому репертуару.

На Украине существовали специальные школы лирников с довольно большим числом учеников. Так, например, в 60-х гг. XIX в. в с. Коссы (на Подоле) у лирника М. Колесниченко занимались одновременно до тридцати человек. Старшие из них проходили практику, играя в соседних селах на базарах и свадьбах, а заработанные деньги и продукты они отдавали наставнику в качестве платы за обучение и содержание, так как находились на его полном иждивении. Закончив обучение, молодой музыкант держал экзамен по знанию репертуара и владению игрой на лире. Экзамен происходил при участии «дедов» — старых опытных лирников. Выдержавшему испытание учитель дарил инструмент и так называемую «визвилку» (очевидно, от слова «визвил» — «освобождение») — право играть самостоятельно. Посвящение в лирники сопровождалось особым обрядом: учитель вешал на себя лиру, предназначенную в награду ученику, ученик прикрывал ее своей свиткой, после чего ремень инструмента перекидывался с шеи учителя на шею ученика, а учитель опускал в резонаторную прорезь корпуса монету — на счастье.

Лирники объединялись в группы (корпорации), и каждая из них, возглавляемая цехмистером (цехмейстером), или кочечурником, имела свою строго определенную территорию деятельности; игра в других местах запрещалась. Нарушители порядка подвергались суровому наказанию (вплоть до лишения права играть), и у них отбирался инструмент.

До конца прошлого — начала нынешнего столетия лира была на Украине столь популярна, что Н. В. Лысенко даже высказал предположение, что она со временем вытеснит бандуру. Однако это не осуществилось: бандура выдержала «соревнование» и получила дальнейшее развитие, а лира пришла почти к полному забвению. Поводом к тому послужили ограниченность ее музыкально-выразительных и технических средств и тембровая специфика — гнусавость. Но самая главная причина, несомненно, в том, что в советское время исчезла социальная среда, в которой бытовал инструмент.

В советские годы лира была подвергнута различным усовершенствованиям. Весьма оригинальный инструмент сконструирован И. М. Скляром. Он имеет 9 струн, настроенных по малым терциям, и клавишный механизм баянного типа, благодаря чему на нем может легко и быстро научиться играть баянист. Деревянное колесо заменено пластмассовой лентой-трансмиссией, обеспечивающей более ровное звучание. При помощи специального приспособления степень нажима ленты на струну может меняться, чем достигается изменение силы звука инструмента. Лиры усовершенствованных образцов эпизодически находят применение в ансамблях и оркестрах народных инструментов.

Пору необычайного взлета инструмент пережил примерно двести лет назад во Франции, когда им заинтересовались профессиональные музыканты. Было написано немало произведений именно для органиструма.

Колёсная лира в наше время

Сейчас инструмент пратически исчез из народной музыки, однако не все музыканты предали его забвению.

В Беларусии колесная лира входит в состав Государственного оркестра и в оркестровую группу Государственного народного хора Белоруссии, используется музыкантами ансамбля «Песняры». В России на нем играют: музыкант и композитор Андрей Виноградов, мультиинструменталист Митя Кузнецов («Этно-Кузня»), группа из Рыбинска «Разнотравие» и др.

За рубежом харди-гарди можно услышать, например, на концертах Р. Блэкмора в проекте «Blackmore’s Night».

Колёсную лиру (харди-гарди) использовали бывшие участники группы Led Zeppelin Джимми Пейдж и Роберт Плант в совместном проекте «No Quarter. Unledded». На инструменте играл исполнитель Найджел Итон (Nigel Eaton). В настоящий момент колёсную лиру можно встретить среди арсенала музыкальных инструментов группы In Extremo (в частности, в их песне «Captus Est» с сингла «Nur Ihr Allein»).

Видео: Колёсная лира на видео + звучание

Благодаря этим видео Вы можете ознакомиться с инструментом, посмотреть реальную игру на нём, послушать его звучание, ощутить специфику техники:

Продажа: где купить/заказать?

В энциклопедии пока ещё нет информации о том, где можно купить или заказать этот инструмент. Вы можете это изменить!

Натуральные витамины, спортивное питание, косметика, травы, продукты ►

Пенье птиц, да шепот трав… — LiveJournal

Пролог.
На деревенской околице, рядом с покосившейся избенкой и разбитым трактором стоит Пуга.  Так местная детвора прозвала огородное пугало. Никто уже и не помнит когда его поставили, прочная крестовина их двух сваренных труб накрепко стояла в земле, пережив того кто его вкопал и тех кто его помнил, да может и остался кто, чучело же не скажет.  После войны в селе Нехорошево был колхоз, а в избенке той жили старики: деда Андрей да бабка Анфиса, сына своего с войны не дождались, да так и умерли живя душа в душу, в горестном одиночестве утраты единственного ребенка. Сначала помер Андрей. Случилось это на крещение. Не стало по весне и Анфисы. Схоронили их на самом краю деревенского кладбища под развесистой березой, что смотрела прямо на их избенку.
Шли годы. Да скорее даже не шли, плыли, как пожухшая листва маячит от легкого ветерка  в луже. Вроде и лужа засыхает и листья каждый год новые опадают, а все одно и тоже, монотонное течение бытия из года в год, из века в век.  Последний трактор был брошен на краю деревни и растащен по запчастям, так что один остов, стоит да стонет когда ветер через негодунет. Стон этот словно плачь, как будто старуха,вернувшись,  домой, нашла деда холодным  и мертвым. Встоне том нет эмоций, одно осознание неминуемого, холодным комком подступающего к горлу конца. Конца века империи и побед. Молодой, сиротливой и дерзкой поступью пришел век новый в Нехорошево.
Стоит на околице Пуга. И треплет ветер истрепанную плащ палатку на крестовине, нелепая рожица с непонятной гримасой почти незаметна на котелке.

Глава 1. Начало лета.
Дождь хлестал неумолимо, огромные ручьи воды стекали с головы молодого солдата, прислонившегося к березе. Плащ палатка его казалось уже не спасают, и промок он до нитки, но он стоял, обняв березу обеими руками и безучастно смотрел в промозглое туманное утро.
Кто ты? –спросила Оля солдата.
— Алешенька.
— А что ты тут делаешь?
— С войны я не вернулся…

-Слава! Смотайся уже, наконец, в город! Послезавтра должны приехать дом смотреть, а у нас шаром покати! Ты дверь давеча выбил, обещал починить, и собаку надо к ветеринару, третий день её несет!
-Лан мать не заводись! Собираюсь уже.
Вячеслав, допив крепкий чай, прошел в прихожую и надел сапоги.
— Мелкую разбуди, я ей вечером рыбалку обещал. – Сказал он жене улыбнувшись и вышел во двор. Через минуту затарахтел мотор «Запорожца», что достался ему от отца.
«Ну вот и  всё» — молотом колотила его эта мысль уже с неделю. Родился и вырос Слава в Нехорошеве, и всем своим существом привык  к родному селу, здесь и первую рюмаху самогона накатил, как из армии вернулся, и супругу свою будущую Наташу на дискотеке в сельском клубе встретил. Сама она была сиротой и с подругами приехала с соседнего поселка, где располагался детский дом. Смотавшись без разрешения от воспитателей, хотела она курсанта или городского заезжего встретить, а встретила его и полюбила. Если б не жена и дочь, которую вот вот а надо учится пристраивать он бы так и жил в родном селе, ездя в город на служебном автобусе на фабрику игрушек, открытую ни так давно шведами на базе бывшего мебельного. Работал мастером склада и денег худо-бедно, но хватало. «Нуниче! Авось в городе то легчешь в квартире то будет» — думал он – «В квартире все менее накладней должно выходить, да и Натаха в городском магазине больше получать будет» — мысли бешеным клубком вертелись в голове Вячеслава, а едкий дым «Золотой Явы»,не успевая заполнить салон вылетал наружу, через открытое окно.  В утреннем небе весело летали птицы, лесистый пейзаж за окном запорожца постепенно сменился пригородными постройками. Бежевый «Запорожец» утонул в суетном Новоозерске.

-Вставай соня, весь день проспишь! – весело сказала мама Оленьке, брызнув с рук на нее водой из умывальника. Девчонка, потянувшись, прищурившись от лучей утреннего солнышка, бодро вскочив с кровати, побежала умываться. Начинался третий день лета. Она еще не знала что скоро покинет этот дом и уедет навсегда жить в город, и на смену размеренному и беспечному детству придут железобетонные правила и новая жизнь.
-Умылась коли, иди завтракать. Оладьи, манка, чай! – Наталья, бегая по дому, приговаривала дочери. По мере наступления дня, она погружалась в житейскую суматоху, разгонялась как мотор на катере, чтоб вечером упасть обессиленной на кровать подле мужа. Круговорот ее незамысловатой жизни был полон и радостей и горя. Этот святой путь каждой простой русской бабы, коих в стране нашей миллион и имена их не запомнит история, но на их горбах размерено плывет житейская лодка и ничего ей не будет, ибо крепка русская баба как кремень и душой и телом.

Оленька не спеша ела свою манку, заедая оладьем. «А куда торопиться?», не успела эта мысль появиться в голове девчушки, как через приоткрытую дверь на веранду послышалось Юлькино «Теть Наташ, здрасьте! А Оля выйдет гулять?»
— Выйдет. Куда ж она денется! Привет Юленька, ты проходи, чай с оладьями вон есть. Как у мамы дела?

Юленька Сенцова была соседской дочкой, воспитывала которую одна мама. Отец Юли давно сошелся с некой женщиной из города. И бросил семью, когда Юльке был всего годик.  Мама Юли, Ирина, женщина строгая но работящая и заботливая, вместе с Олиной мамой  работала в сельском магазине.  В силу своей красоты, никогда не была одинокой в плане мужского внимания, но видать до того засела обида на мужа, что так ни с кем и не сошлась, хотя Юле уже исполнилось 5 лет. По мимо мамы у Юли еще были еще дед с бабкой. Люди крепкие, ветераны труда, всю жизнь не разгибали спины в совхозе. И сейчас помогали единсвенной дочери и внучке чем могли. Дед Витя работал сторожем, на дачном товариществе, что примыкало к Нехорошево, баб Надя вела хозяйство: следила за огородом, пекла пироги, делала заготовки на зиму, следила за внучкой, пока дочь на работе, стирала, убирала, вобщем делала практически все, ни смотря на диабет, не прося ни у родных, ни у Бога ничего взамен, ибо всего было и так вдоволь. Хлеб, крыша над головой и семья, те незыблемые основы что издревле скрепляли всю Россию и каждую семью в ней.

— Мама хорошо, сегодня с бабушкой они огород полят, потом мама в город собирается. – добродушно проговорила Юля, снимая сандали.
-Олька,привет!
— Юлька!!!
Подружки радостно обнявшись, начали уплетать оладьи вдвоем, подсела к ним и Наталья.
—  А что мама в городе, Юль? – спросила  она, подругу дочери, надкусив оладий, и сделав глоток чая.
— Бабушке инсулин привезти, кое что дед купить попросил, ну и так в дом по хозяйству, порошки там всякие. — отвечала Юля, жадно уплетая уже второй оладий. Несмотря на свой маленький рост, вес и хрупкое тельце, эта девчушка обладала завидным аппетитом. «Крепкая девка будет, вся в меня» говорила про нее бабушка, нежно гладя голову внучки, когда та ела.
— Ох, вот и не забежала даже. Вечно все на своем горбу таскать любит ! Славка бы отвез и привез. Все равно он в город уматал. Щас позвоню ему, возвернется! – сказала Наталья. Побежав за телефоном.

Девченки допивали утренний, чай. Впереди их ждал еще один теплый день, самого лучшего периода в жизни каждого человека – детства.

Колесная лира

   Мое первая встреча с колесной лирой состоялась в 90-е годы во Франции, тогда мне довелось покрутить vielle à roue, в которой я тогда умудрился даже что-то сломать ). Магическое звучание инструмента, необычная для музыкальных инструментов механика покорили меня, но в то время я был слишком далек от столярного дела. Позже, узнав, что колесная лира имела хождение и в России (чему я был немало удивлен), я стал подумывать о ее приобретении, но поближе рассмотрев инструмент работы одного русского мастера, принял решение сделать колесную лиру своими руками. Половина работы над инструментом тогда была сделана кухонным ножом, но что-то получилось, лира заиграла и играет поныне. Позже, решив серьезно подойти к работе над колесной лирой, я стал изучать приемы работы музыкальных мастеров, обзавелся столярным инструментом, оборудовал маленькую мастерскую. Со второй или третьей попытки получилась неплохая лира, а спустя год изготовление колесных лир стало моей основной деятельностью.
   За годы работы я постоянно экспериментировал с формой, механикой, материалами и теперь не прекращаю попытки совершенствовать свои инструменты. На сегодня для заказа доступны лиры в шести различных корпусах. При изготовлении я использую дерево различных пород: ясень, клён, бук, ольху и хвойные породы. Финишное покрытие — шеллак. На всех моделях предусмотрена настраиваемая кобылка для мелодических струн, это существенно облегчает их настройку. Все лиры снабжены крышкой защиты колеса. Для большинства моделей возможны опции: жужжащий мостик, дополнительные бурдоны, кованая ручка, резное оформление. Смотрите, выбирайте, заказывайте! Колесной лире — быть!

Здравствуйте! Зовут меня Михаил, а фамилия моя Ефремов. Художник по образованию, фольклорист по жизни, с 2013 года я мастерю народные музыкальные инструменты, в частности — колесные лиры. За это время мною изготовлены более полусотни лир различной сложности и некоторые из них представлены на этом сайте. Вы можете ознакомиться с фотографиями моих работ в разделе «Фото», а в разделе «Инструменты» выбрать, заказать и купить колесную лиру. Если вам интересен этот замечательный инструмент и его история, на странице «О колесной лире» вы сможете найти интересные ссылки, фотографии и видео из разных стран.
 

Музыкальная модель «Харди-Гарди»

Модель «харди-Гарди» от Ugears

Ugears продолжает находить новые грани в увлекательном мире механики и представляет новую уникальную модель «Харди-Гарди». В основе дизайна «Харди-Гарди» – произведения кельтских и скандинавских средневековых мастеров, дополненные современной механикой. Модель известна в Украине и Польше как колёсная лира. Это первый в мире механический музыкальный конструктор и полноценный музыкальный инструмент.

Харди-Гарди используется для исполнения танцевальной музыки, как народных, так и современных мелодий, объединяя средневековые мотивы и ритмы наших дней. Почувствуйте себя Страдивари, работая над собственным музыкальным инструментом, чтобы стать настоящей звездой, выступая со своим творением перед друзьями и близкими!

Новая модель Ugears «Харди-Гарди» успешно стартовала на Kickstarter в июле 2017.

О Харди-Гарди: немного истории

Харди-Гарди (Колёсная лира) – струнный музыкальный инструмент, сходный по звучанию с волынкой. Мелодия лиры возникает при соприкосновении колеса, вращающегося с помощью ручки, со струнами, вызывая вибрацию, как при взаимодействия, например, смычка со скрипкой.

История музыкального инструмента начинается в 15 веке. Одно из его древнейших названий – «органиструм», впервые созданный в средневековой Европе. Он был громоздким и сложным в обслуживании и только пережив модификацию до портативного варианта, он превратился в популярный инструмент менестрелей. Позднее, в конце 17 – начале 18 века он вошел в моду в аристократической среде. Харди-Гарди, служившая для развлечения высшего сословия, украшалась изящной резьбой и инкрустацией. Часто ее механизм встраивался в корпус гитары или лютни.

Музыку Харди-Гарди, стирающую границы между бродячими музыкантами и аристократией, иногда называют «средневековый рок-н-ролл». Нам понравилось это название и сама идея, поэтому мы решили создать Харди-Гарди Ugears.

Идея

Взяв за основу инструмент 15 века, Ugears разработал детализированную механическую модель настоящего средневекового инструмента. В собранном виде модель выглядит современным родственником оригинального прототипа, сохранившим присущую древнему инструменту эстетическую самобытность. Оригинальная и красивая модель с корпусом в романтическом стиле в ажурной отделке подарит вам незабываемо увлекательный процесс сборки, море удовольствия от игры на музыкальном инструменте, сделанном своими руками, и часы интересного и приятного досуга.

Конструкция Харди-Гарди

Модель «Харди-Гарди» Ugears выполнена в соответствии с оригинальным прототипом. Конструкция Харди-Гарди включает корпус, переднюю и заднюю деки, шестерни, заводную ручку, колесо, гриф, колки или настроечные винты, мелодийную и бурдонную струны и клавишную панель. На Харди-Гарди от Ugears очень легко играть: достаточно крутить ручку одной рукой, задавая ритм мелодии, а другой рукой нажимать на клавиши, обозначающие ноты

Для создания плавного звука струн в конструкции настроечных винтов (мы их называем механизированными колками) используется редукционный механизм. Многие предпочитают чистый звук от одной струны. Для этого вторую (бурдонную) струну можно отключить с помощью специального рычажка внутри клавишной панели. Редукционный механизм так же использован в ручке для увеличения числа оборотов колеса лиры. Эта система позволяет получить более насыщенное и ровное звучание инструмента при довольно компактном размере модели.

6 клавиш «подпружинены» для тихой работы и удобной игры на инструменте. Возвратное движение клавиш после нажатия обеспечивают эластичные резинки и миниатюрные выступы (тангенты) внутри клавишной панели. Харди-Гарди от Ugears оснащена специальным настроечным механизмом, позволяющем регулировать высоту как бурдонной, так и основной мелодийной струны, и красивым планетарным механизмом, размещенным внутри корпуса.

Длина струн, основной и бурдонной, составляет 250 мм (от мостика до верхнего порожка). Расстояние от центра колеса до мостика – 30 мм.

Сборка Харди-Гарди

В модели «Харди-Гарди» от Ugears есть всё необходимое для самостоятельной сборки. Все детали вырезаны лазерным методом с точностью до 0,1 мм и легко вынимаются из доски. В наборе есть пошаговая иллюстрированная инструкция. Единственные детали, сделанные не из дерева, — это две струны, резинки для подпружинивания клавиш и канифоль для смазки колеса.

Для полной сборки Харди-Гарди потребуется 4-5 часов, если вы новичок, и, конечно, меньше времени, если вы давно увлекаетесь и не впервой собираете модель от Ugears. Традиционно сборка производится без клея и каких-либо специальных инструментов, а также без зубочисток. Количество деталей в наборе: 292.

Настройка Харди-Гарди

Для проигрывания мелодии в Харди-Гарди используется основная (мелодийная) струна. Бурдонная (басовая) струна задает фоновый звук. Шесть клавиш соответствуют шести нотам октавы, а седьмая (открытая) нота воспроизводится свободным вращением колеса, соприкасающегося с открытой мелодийной струной. Эта седьмая открытая нота в табулатурах для игры на Харди-Гарди обозначена 0.

Вращением колка бурдонная (басовая) струна настраивается под основную струну либо в любой мелодический интервал (кварта, квинта, октава). В наборе вы найдете небольшие кусочки канифоли для смазки колеса, что улучшает звучание инструмента.

Игра на Харди-Гарди

Харди-Гарди от Ugears – полноценный музыкальный инструмент. На нем легко исполнять мелодии в любом стиле – от народной музыки до современных мотивов. Исполнитель начинает вращать ручку, производя однотонный звук. Нажимая на клавиши, исполнитель прижимает основную струну, регулируя ее длину и, соответственно, высоту звука. В набор конструктора «Харди-Гарди» также входят табулатуры для начинающих музыкантов.

В отдельном разделе сайта ugearsmodels.com вы также можете найти табулатуры, рекомендации по сборке и настройке, примеры игры на Харди-Гарди и уроки игры на этом оригинальном средневековом инструменте.

Харди-Гарди Ugears подарит вам незабываемое время совместного досуга, объединяющего людей разных возрастов. Соберите своими руками этот замечательный музыкальный инструмент. Вы сможете спеть любимую мелодию близкому человеку, аккомпанируя на Харди-Гарди cоло, в дуете, трио или в квартете.

Сказочно-зеленая шарманка в форме слезы / колесная лира / vielle a

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА МОЙ АУКЦИОН

ВНИМАНИЕ! В последние дни я сделал некоторые улучшения в инструментах (тромпет, более правильное положение клавиш, лучший механизм поворота колес и некоторые другие изменения деталей), поэтому в деталях инструмент может выглядеть немного иначе, но визуально есть только небольшие изменения.

ПРЕЗЕНТАЦИЯ

Прежде чем вы прочитаете описание, я рекомендую вам послушать:

Та же модель инструмента, записанная без реверберации / задержки / хоруса и т. Д.: https://youtu.be/Y-rV0YijJKU
Запись Ilmatar (оригинальная песня) Йиржи Гайека на той же модели инструмента: https://youtu.be/KFrMSW-hJ-M
Запись на тему викингов AntiNoMic BB на той же модели инструмента: https://youtu.be/bDbUlRICST0
Ninja Gaiden — обложка Masked Devil от BG Ollie на той же модели инструмента: https://www.youtube.com/watch?v = 2xePeaXbwQg
Sea of ​​Thieves — кавер от BG Ollie на эту же модель инструмента: https: // www.youtube.com/watch?v=MSJCtscTxUw

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ПРИБОРЕ

Этот инструмент вдохновлен средневековыми шарманками. Есть две мелодические струны («певчие»), и вы можете играть на них с помощью клавиш, и две дрон-струны, которые звучат постоянно и издают особый звук волынки / шарманки. Инструмент выполнен в сказочно-зеленом цвете.

Инструмент имеет хроматическую шкалу, что означает, что каждая более высокая тональность подобна более высокому ладу на гитаре. Если вы умеете играть на гитаре, вам будет легче понять этот инструмент.Хроматическая клавиатура лучше диатонической, потому что вы можете играть более чем в одной гамме. Инструмент имеет 24 клавиши, что является самым популярным числом клавиш в большинстве шарманок.

Инструмент настроен на октаву. В этой модели я использовал стальные струны с нейлоновым сердечником. Они достаточно мягкие и легко растягиваются, что позволяет настраивать инструмент не только в «основном» строе. Для меня это было около gg (196,0 Гц) для струнных мелодий и DG (146,8 и 98,0 Гц) для дронов. Вы также можете настроить инструмент другими способами, если поменяете струны.Струны можно купить в любом музыкальном магазине.

Обращаем ваше внимание на то, что инструмент — это не работа профессионального мастера, а работа мастера-любителя со всеми визуальными и механическими последствиями. Я сделал это для хобби, учебы или игры в любительских группах, а не для профессионального использования. Инструмент закончен вручную. Инструмент не является реконструкцией какого-то средневекового инструмента, а вдохновлен средневековыми инструментами. На фотографиях и записях показана модель, а не конкретный инструмент, который вы покупаете (такое же качество и внешний вид, с небольшими изменениями, сделанными вручную).

В комплект прибора не входит ремешок с фотографий.
Наши инструменты изготавливаются на заказ с ожиданием до 6 недель (+ доставка).

ДОСТАВКА

Стоимость доставки:

65 € в Европу (ЕС)
120 € в США

Я могу отправить прибор в любое (почти любое) место в мире (спросите меня о стоимости доставки, но обычно это не более 100 €).

Я не несу ответственности за импортные пошлины, пожалуйста, примите это во внимание (в описании я отправляю посылку как «музыкальный инструмент» и «продукт в интернет-магазине») упаковка (шерсть добавлена ​​на струны, колесо было покрыто канифолью, а высота струн на бридже регулировалась полосами бумаги / пластика) и должна быть готова к игре сразу после распаковки и настройки (струны ослаблены из соображений безопасности во время транспортировки) .Пожалуйста, не забудьте проверить, правильно ли наматываются шерстяные ролики на нитках (они могут изменить положение / развернуться во время транспортировки). Пожалуйста, не снимайте пластиковые полосы под мостом, если они есть (регулируют высоту струн на мосту и давление на колесо). Пожалуйста, помните, что каждую шарманку необходимо время от времени настраивать (менять шерсть на струнах, добавлять канифоль на колесо, иногда устанавливать правильную высоту струн на бридже).

Изготовление струнных струн — гамма музыки.Inc.

Как я уже упоминал ранее, кишечник приходит к изготовителю струн в виде длинной трубки. Традиционно были некоторые производители струн, которые специализировались на том, что называется изготовлением струн «целиком». То есть из цельной круглой трубки делали струны. Чтобы понять последствия этого, я хотел бы рассмотреть конфигурацию кишечника. Это трубчатая форма, но это не прямая трубка. В теле кишечник изгибается вперед и назад, так что большую длину можно экономно уместить в небольшом пространстве.Одна сторона кишечника, внешняя изгиба, длиннее внутренней. Итак, когда вы растягиваете весь кишечник, внутренняя часть становится тугой, а более длинная внешняя часть свисает с нее. Это означает, что существует множество мышечных волокон, которые не распределяют напряжение от растяжения. Скручивать вместе несколько целых кишок — значит иметь веревку, которая неравномерно распределяет напряжение между мышечными волокнами. Чтобы решить эту проблему, немцы, по словам Де ла Ланде, разработали устройство, называемое колющим рогом, (рис. 5) .Это также известно как сутил или тонкий, взятый от итальянского слова sottile, что означает узкий или тонкий.

Этот инструмент разделит длину кишки на две или более ленты. Затем ленты можно растянуть более прямо и распределить натяжение струны более равномерно по структуре мышечных волокон. Рог для колки — прекрасный инструмент. Традиционный рог из кишки барана состоит из изогнутой оправки с лезвием, пересекающим плоскость под углом 90 °. Кишечная трубка протягивается через конец оправки и разрезается с обеих сторон лезвием.Кривая оправки примерно такая же, как кривая кишки, поэтому обсадная труба всегда остается в той же ориентации по отношению к лезвию. Урожайность — две ленты разной ширины. Шириной можно управлять, перемещая лезвие вперед и назад вдоль рожка, так как прорезь для него достаточно длинна для этой цели. Кишечник натягивается на рог и лезвие. Когда руки полностью вытянуты, ленты опускаются, и руки продвигаются вперед, чтобы схватить лезвие для следующего рывка. Это действие повторяется до полного расщепления кишечника.

Две ленты называются «правая» или «гладкая сторона» и «левая» или «грубая сторона». Обе ленты из-за своих индивидуальных качеств находят особое применение при изготовлении струн. Правая вырезается с внешней стороны оболочки, где волокна немного чище. Когда лента уложена ровно, края гладкие и прямые. Права используются для высоких струн диаметром до одного миллиметра или около того. Тем не менее, я использую права на струну для виолончели a-1, диаметр которой равен 1.28 мм, но это специальное использование. Левая часть состоит из внутренней части корпуса. В этом месте кишечника расположены ворсинки и другие кровеносные сосуды. Когда левые лежат плоско, края неровные и неровные. Левые используются для больших струн, где сила не так важна, но необходимо наращивание массы. Я использую их для виолончели d-2 (1,50 мм) и струн большего диаметра.

После разделения партии кишок она готова для резки и обработки. Я обычно запускаю партии из трех мотков за раз.В любой момент времени может быть любое количество обрабатываемых партий, но я считаю, что количество трех пакетов вполне приемлемо. У меня в магазине есть две длины поворотной стойки. Один скручивает веревку длиной восемьдесят четыре дюйма, а другой — длиной пятьдесят пять дюймов. Таким образом, я скручиваю две или несколько струн скрипки или одну или несколько струн для виолончели за раз. Ленты будут размещены на одной или другой стойке в зависимости от длины. Более короткие отрезки отбрасываются. Я решил, что ничего короче не стоит тратить время на возню.

Обработка — это, в основном, контролируемая ферментация кишечника. Ферменты в кишечнике активируются щелочным раствором и теплом. Тщательный мониторинг растворов и частая смена воды приводят к тому, что масла и жиры расщепляются в кишечнике, оставляя чистую волокнистую структуру коллагена. Растворы меняют четыре раза в день, кишечник очищают не реже одного раза в день. Это помогает удалить посторонние вещества, которые могут упорно приставать к кишечнику. Я использую черную пластиковую доску в качестве основы, чтобы поцарапать ее.Влажная кишка становится полупрозрачной на черном фоне, и становится легко увидеть изъяны и изъяны материала. Этот процесс длится четыре дня. Если все сделать правильно, кишка выходит в виде длинных красивых белых лент. Если раствор будет слишком теплым или слишком крепким, кишечник сломается и станет бесполезным.

Следующий шаг — каким-то образом отбелить кишечник. Если поместить кишку прямо из обрабатывающих растворов на верстак для скручивания, струны получат желто-коричневый оттенок.Конкретный оттенок будет зависеть от качества материала, обработки, минералов в воде и т. Д. Традиция была разработана, чтобы отбеливать и очищать кишечник. Это можно сделать двумя основными способами. Один с парами серы, а другой с отбеливающим раствором.

В процессе испарения струны сначала скручиваются на стойках, а стойки для струн собираются в небольшой комнате, которая может быть плотно закрыта. Струны еще немного влажные и только что скрученные. Когда вместимость помещения будет достигнута, некоторое количество серного порошка будет помещено в комнату и подожжено.После этого помещение будет плотно закрыто, чтобы предотвратить проникновение воздуха. В запечатанном помещении сера потребляет кислород и создает в воздухе новые соединения диоксида серы, которые воздействуют на нити кишечника. Эффект — отбеливание кишечника. Когда струны вынимаются из серной камеры, их иногда снова перекручивают и снова обжигают, в зависимости от техники производителя.

Другой метод отбеливания — погрузить кишечник в отбеливающий раствор. Обычный агент — перекись водорода.Перекись смешивают с водным раствором, и кишечник погружают на три-четыре часа. Необходимо следить за тем, чтобы кишечник находился в воде, поскольку пузырьки водорода образуются на кишечнике и заставляют его плавать. Я использую два цикла отбеливания, так как предпочитаю нежное замачивание в течение длительного периода времени. Кишке дают отдохнуть на ночь, прежде чем она будет перекручена.

Станок для скручивания состоит из длинного стола с головкой шпинделей на одном конце и группой крючков на другом, так называемым «ленивым концом».Точные конфигурации могут сильно отличаться от каждого производителя, но принцип остается неизменным. Ленты кишки связаны вместе и скручены между веретеном на одном конце и крючком на другом.

Конечный диаметр сухой струны зависит от ширины внутренней ленты и количества скрученных вместе лент. Чем больше лент, тем больше масса и, следовательно, более толстая струна. График средних пучков струн приведен в таблице 2.

homer iliad 18

Испытания над фрименником — OSRS Wiki

Испытания фрименников — это квест о том, чтобы стать почетным членом народа фрименников Реллекки.Поскольку они не очень дружелюбны к пришельцам, вам придется пройти их испытания, чтобы они приняли вас как одного из своих.

{«requirements»: «* При создании [[лиры]]: \ n ** [[Файл: значок Fletching.png | 21x21px | link = Fletching | alt = Fletching]] 25 [[Fletching]] ^{( boostable)} \ n ** [[File: Woodcutting icon.png | 21x21px | link = Woodcutting | alt = Woodcutting]] 40 [[Woodcutting]] ^(boostable) \ n ** [[File: Crafting icon.png | 21x21px | link = Crafting | alt = Crafting]] 40 [[ Крафт]] ^(boostable) \ n * » ‘OR’ » \ n ** Игроки могут убить [[Lanzig]], [[Borrokar]], [[Lensa]] или [[Freidir]], чтобы получить лиру » (шанс 1/17) » \ n * Возможность победить уровень 69 [[NPC]] \ n * Возможность победить довольно сильного воина без [[брони]], [[оружия]] или [[заклинаний]] »,« desc »:« Рабочие Совета наконец-то получили нашли время отремонтировать пешеходный мост, соединяющий Кандарин с варварским городом Реллекка.\ n \ nУ вас есть то, что нужно, чтобы произвести впечатление на варваров, которые там живут, и, возможно, вас будут приветствовать как почетного члена их клана? »,« сложность »:« Средний »,« убивает »:« * [[Кощей бессмертный ]] \ n * [[Draugen]] » (уровень 69) » \ n » ‘ДОПОЛНИТЕЛЬНО’ » \ n * [[Lanzig]], [[Borrokar]], [[Lensa]] или [[ Фрейдир]] » (уровень 48) » (несколько раз) «,» name «:» Испытания фрименников «,» start «:» Поговорите с [[Брундтом Вождем]] (находящимся в большом зале) в [[ Rellekka]]. «,» Length «:» Long «,» items «:» * 5,252 [[монеты]] \ n * 1 [[пиво]] (можно получить во время квеста) \ n * 1 [[сырая акула]] , [[сырой скат манта]] или [[сырая морская черепаха]] \ n * [[Tinderbox]] \ n * Если вы создаете лиру самостоятельно: \ n ** Резьба по дереву [[топор]] \ n ** [[Knife ]] \ n ** [[Картофель]] (можно получить во время квеста) \ n ** [[Лук]] (можно получить во время квеста) \ n ** [[Капуста]] (можно получить во время квеста) «}

Примечание: Если вы начнете квест, вы не сможете использовать Peer the Seer для хранения ваших предметов, если игрок не завершит легкий дневник достижений Fremennik (требует завершения этого квеста), который повторно активирует его депозитный ящик. функциональность.Прежде чем сражаться с Кощей Бессмертным, вам разрешено использовать Пэра Провидца для хранения запрещенных предметов.

Отправная точка квеста.

Начните квест, поговорив с Брундтом Вождем, расположенным к северу от входа в Реллекка, обозначенного значком квеста. Он объясняет, что единственный способ стать фрименником — это произвести такое впечатление на семерых из двенадцати членов совета старейшин, чтобы они проголосовали за вас.

У каждого из семи, которые рассматривают возможность принятия вас, есть личная задача, которую вы должны выполнить.Голоса остальных пяти членов совета недостижимы.

Вы можете проводить испытания в любом порядке.

Манни Гуляка [править | править источник]

Необходимые предметы: Tinderbox, пиво и 250 монет. (Рекомендуемый телепорт Камелота)

Вы можете найти Манни в баре рядом с вождем. Его можно найти пьяным. Поговорите с ним и предложите ему посмотреть, кто сможет выпить больше пива, прежде чем напиться. Возьмите бочонок с пивом и пивную кружку, которую можно взять с бара в лонгхолле.

Местонахождение советника.

Поговори с ним еще раз, чтобы выпить. Вы проиграете несмотря ни на что, а он вообще вряд ли напьется.
Вернитесь в Деревню Провидцев и купите слабоалкогольный бочонок пива у Продавца ядов в баре за 250 монет. ( Примечание: Купите пиво здесь, если вы не брали пивную кружку, чтобы сэкономить время на получении вишневой бомбы.)

Разговор с продавцом яда.

Отдайте пивную кружку или пиво работнику Совета, используя ее на нем, в конце моста к Реллекке, чтобы получить вишневую бомбу (вы можете получить ее, возвращаясь от продавца яда).

Игрок соревнуется с Манни.

Идите в бар Rellekka и посмотрите снаружи длинного холла в поисках трубы. Он должен быть на восточной стене — на той же стороне, что и Бард Олаф. Зажгите вишневую бомбу своей трутницей; затем спрячьте его в трубе. Пройдите в холл, возьмите еще один бочонок с пивом ( Примечание: Если вы сохранили бочонок в своем банке, вы не сможете взять другой со стола) и используйте слабоалкогольный бочонок на обычном бочонке с пивом. это в вашем инвентаре. Вишневая бомба взорвется, отвлекая Fremennik и позволяя вам переключать содержимое.

Поговорите с Манни еще раз после того, как переключите содержимое. Выпив бочонок пива, Манни проголосует за вас, заметив, что вы выпили целый бочонок пива без каких-либо побочных эффектов.

Бард Олаф [править | править источник]

Предметы, необходимые для Варианта 1: Топор, нож, сырая акула / сырой скат / сырая черепаха, картофель, лук, капуста (требуется 25 40 40; овощи, полученные бесплатно в Реллекке).

Предметы, необходимые для Варианта 2: Боевое снаряжение и сырая акула / скат манта / черепаха

Вы должны увидеть Олафа к востоку от здания бара, где вы начали квест.Он отдаст вам свой голос, если вы сумеете доказать свою ценность как бард, выступив на лонгхолле. Первое, что вам понадобится, это лира.

Есть два способа получить лиру:

Примечание: вы ДОЛЖНЫ начать испытание с разговора с Бардом Олафом ПЕРЕД разговором с Лалли, иначе он не расскажет вам о другом человеке.

Рубка качающегося дерева.

Сделайте лиру сами. Во-первых, перед отъездом возьмите картофель, капусту и лук с огорода в Реллекке.Выйдя из ворот, идите на восток, пока не найдете Колеблющееся дерево, и отрежьте от него ветку. Затем используйте нож на ветке. Вам понадобится топор (благословение не подойдет) и 40-й уровень Лесорубки, чтобы рубить дерево, и 40-й уровень Ремесла, чтобы сделать незаконченную лиру.

Затем вам нужно будет натянуть незаконченную лиру, но, к сожалению, подойдет только золотая шерсть. Направляйтесь к юго-востоку от дерева, пока не найдете несколько золотых овец и золотое дерево. Рядом с ними будет тролль по имени Лалли, который сначала подумает, что вы хотите яблоки, когда вам нужна шерсть.Он скажет вам, что уже отдал его другому человеку, так что найдите его.

Другой человек — Аскеладден, он находится у входа в длинный зал в Реллекке. Поговорите с ним, и он даст вам камень, которым он обманул Лалли. Вернитесь к Лалли с камнем, но он откажется от него, потому что в камнях могут быть маленькие камешки, поэтому скажите ему, что вы можете приготовить из него восхитительный каменный суп.

Лалли находится у Золотой яблони; Фоссегримен очарует вашу готовую лиру у Странного алтаря.

Используйте картофель, капусту, лук и камешек для тушеного мяса Лалли, которое находится недалеко от пещерного дома Лалли.Попросите Лалли попробовать его; ему это понравится, и он подарит вам золотое руно. Флис нужно будет нанизать в клубок шерсти; Несмотря на то, что в Реллекке есть вращающееся колесо, вы не можете использовать его, пока квест не будет завершен, поэтому вам нужно вместо этого отправиться в Деревню Провидца. Используйте клубок шерсти на незаконченной лире, для чего потребуется 25 оперений.

Примечание: Если вы планируете создать несколько лир, используйте трюк с падением, чтобы собрать несколько рун, прежде чем продолжить. Как только испытание Барда Олафа завершится, вы не сможете получить больше шерсти от Лалли, пока не будет завершен весь квест Испытаний Фременника, и Лалли будет взимать с вас 1000 монет за руно.

Вариант 2: Игрок может убить Ланцига, Боррокара, Ленсу или Фрейдира, которые могут сбросить лиру. Тем не менее, рекомендуется убивать Ланцига только ради лиры, так как у Боррокара и Фрейдира очень низкий шанс выпадения лиры, в то время как у Ланцига необычный шанс выпадения лиры. Ланциг возрождается примерно через 18 секунд и может быть убит быстрее, перепрыгивая через мир. Для магов и дальнобойщиков вы можете использовать огонь в середине комнаты (как блокаду между вами и Ланцигом) в качестве безопасного места.Вы также можете найти Ланцига, открыв дверь на восток, атаковав Ланцига, а затем сделав два шага к востоку от двери, чтобы убить его на расстоянии.

Игрок выступает со своей лирой.

Как только вы получите лиру, вам нужно ее зачаровывать. Принесите с собой сырую акулу, ската манту или морскую черепаху (если у вас есть более одной лиры для зачарования, принесите по одной рыбе за каждую лиру , которую вы хотите зачаровывать; если вы используете сырых акул, попробуйте получить сырых акул из Мясной магазин Руфуса в Canifis в течение определенного периода времени).К юго-западу от Реллекки на небольшом полуострове находится странный алтарь. Имея лиру в вашем инвентаре, используйте свою сырую акулу / скат манты / морскую черепаху на странном алтаре. Появится дух по имени Fossegrimen и очарует вашу лиру.

Войдите в дверь, которую охраняет Лонгхолл, чтобы выйти на сцену. ( Примечание: Бросьте любые лишние зачарованные лиры, иначе они станут незачарованными). Поиграйте на своей лире перед толпой, а затем поговорите с Олафом в последний раз, чтобы получить его голос.

Охотник Сигли [править | править источник]

Необходимые предметы: Нет, но рекомендуется взять с собой немного еды, доспехов, оружия (лучше всего — Алебарду, дальний бой не эффективен) и молитвенных зелий.

Игрок сражается с Драугеном.

Сигли можно найти возле входных ворот.
Ваша задача — найти Драугена, бессмертного духа, и победить его, чтобы ослабить. Продолжайте использовать талисман охотника, который он дает вам, чтобы найти, куда идти. Талисман используется так же, как и талисман Runecraft; выбор местоположения дает сообщение в чате о направлении движения. Драугены перемещаются по провинции Фременник и могут пересекать мосты. За Драугеном следует маленькая прозрачная бабочка.Его можно использовать, чтобы найти его. Уровень 48 Ловкость может помочь, предоставив вам доступ к мосту журналов быстрого доступа, поскольку у Драугена есть случайное местоположение, которое часто меняется. Один из медленных способов найти Драугенов — сесть возле моста к востоку от странного алтаря и разбить лагерь на месте. В конце концов, Драугены появятся, о чем будет объявлено в чате: «Драугены здесь! Осторожно!» С соответствующей экипировкой игрок 50 уровня должен без проблем победить его. Однако следует отметить, что драугены особенно устойчивы к дальним атакам.Когда вы победите его, сущность Драугена будет поглощена талисманом охотника. Вернитесь с талисманом к Сигли, чтобы получить его голос.

Купец Зигмунд [править | править источник]

Необходимые предметы: 5000 монет

Вы можете найти Зигмунда на рынке. Он захочет, чтобы вы подарили ему экзотический цветок. Это может показаться простым, но в конечном итоге вам придется что-то получить или сделать что-то для другого человека, вроде миниатюрного квеста One Small Favor.Обратитесь к карте выше, чтобы легко найти NPC.

1. Сначала поговорите с матросом на причале о цветке. Спросите его о суде над торговцем. Он захочет сочинить для него романтическую балладу. (второй пирс слева)
2. Поговорите с Бардом Олафом. Он попросит вас принести ему пару новых ботинок.
3. Зайдите в магазин одежды (в стороне: магазин одежды также является отправной точкой курса ловкости Rellekka в этом здании, поэтому на миникарте вы можете увидеть значок ловкости), который можно найти к западу от Зигмунда, и спросите о них Ирсу. .Она согласится делать сапоги только в том случае, если Брандт Вождь снизит налоги на магазины.
4. Если вы поговорите с Брундтом в лонгхолле, он скажет вам, что клан сможет себе это позволить, если Охотник Сигли покажет ему лучшие места для охоты на монстров.
5. Поговорите с Сигли к югу от лонгхолла. Он соглашается, но сначала захочет сделать тетиву на заказ.
6. Идите в магазин шлемов к северу от лонгхолла. Лавочник, Скулгримен, даст вам одну в обмен на редкую рыбу, которую поймал рыбак.
7. Идите к доку, расположенному к западу от магазина шлемов (Торфинн находится на этой пристани) и поговорите с рыбаком на северном конце дока. Он попросит вас достать карту лучших мест для ловли съедобной рыбы.
8. Найдите Навигатора Свенсена, который находится в здании к югу от рынка. Он сделает карту, но сначала ему понадобится прогноз погоды.
9. Пер-провидец находится к северо-западу от Свенсена. Он даст вам прогноз, согласится ли Торвальд-воин быть его телохранителем.
10. Торвальд Воин находится в магазине шлемов. Он хочет, чтобы вы дали ему место в большом зале.
11. Манни Гуляка найден в лонгхолле. Он с радостью уступит свое место, если бармен Тора приготовит ему один из своих легендарных коктейлей.
12. Тора, также в лонгхолле, согласится сделать его, только если вы получите подписанную записку от Аскеладдена, чтобы он не входил в бар.
13. Поговорите с Аскеладденом, к югу от лонгхолла, чтобы получить записку на 5000 монет.
14. Затем передайте записку Торе, коктейль Манни, жетон Торвальду, контракт Пиру, прогноз Свенсену, карту рыбаку, рыбу Скулгримену, веревку Сигли, карту Брандту, промах к Ирсе, сапоги Олафу, баллада моряку (второй док слева в Реллекке) и, наконец, цветок Зигмунду. Вы получите его голос.

Навигатор Свенсен [править | править источник]

Поговорите со Свенсеном в его доме к юго-западу от лонгхолла.Ваша задача — пройти через лабиринт порталов. Вы можете войти в лабиринт, спустившись по лестнице на юго-западе своего дома. В каждой комнате лабиринта есть четыре портала: один на северной стене, один на южной стене, один на восточной стене и один на западной стене. В светлых комнатах с горящими факелами один из порталов перенесет вас в следующую комнату на пути. Остальные три отправят вас в темную комнату с потухшими факелами и мрачным пейзажем, похожим на паутину и скелеты.Темные комнаты — тупик; у них все еще есть порталы, но они могут отправлять вас только друг к другу и не связаны с выходом, поэтому, если вы окажетесь в одном из них, вы должны подняться по веревке и начать все сначала.

Уловка состоит в том, чтобы написать его имя по буквам. Сначала войдите в портал S outh, затем W est, затем E ast, затем N orth, затем S outh, затем E ast и, наконец, N orth снова (СВЕНСЕН) . После того, как вы закончите, поговорите со Свенсеном, чтобы получить его голос (убедитесь, что ваша миникарта ориентирована на север в правильном месте).

Торвальд Воин [править | править источник]

Необходимые предметы: Нет, но , если у вас низкие боевые характеристики настоятельно рекомендуется иметь немного еды, молитвенных зелий, боевых зелья, книгу богов, кольца отдачи (минимум 7), событийную ролевую игру (или ветку Драмена) и нож, чтобы превратить его в посох Драмена посреди боя), и ожерелья феникса.

Торвальд живет в магазине шлемов. Его задача — сразиться с особым воином по имени Кощей Бессмертный.Есть два правила:

1. Вы должны сразиться и победить его 3 раза. Каждый раз, когда он терпит поражение, он восстанавливает свое здоровье и становится намного сильнее. Вам нужно победить Кощея только в первых 3 раундах; если вы умрете для него в 4-м раунде, вы пройдете испытание Торвальда.
2. Вы не можете использовать оружие или доспехи или приносить руны. Однако вы можете использовать еду, молитвы, книги богов и украшения (в том числе те, которые дают боевые бонусы, такие как боевой браслет). Х.А.Снаряжение M подходит для боя с Кощеем, поскольку оно считается одеждой, но все же дает некоторую боевую защиту. Кольца отдачи или кольцо страдания (ри) настоятельно рекомендуются.

Также следует отметить несколько моментов:

• У вас есть возможность отправить свои вещи в банк перед тем, как войти в подвал. Поговорите с Пэром Провидцем, чтобы сделать это. Обратите внимание, что всех ваших предметов, как экипированных, так и находящихся в вашем инвентаре, будут сохранены, если у вас есть какое-либо оборудование, которое вам не разрешено брать с собой.Тем не менее, вы можете бросить свои предметы на землю, прежде чем попросить Peer the Seer отложить ваши предметы, сохранив их для битвы.
• Можно вздрогнуть Кощея, но не рекомендуется, потому что если вы потратите слишком много времени на убийство, он исчезнет, ​​и вам придется перезапустить.
• Не носите кольцо жизни, так как вы будете телепортированы обратно в точку своего появления.
• Нельзя приносить поленья для оперения или иголку для обработки кожи в подвал. Однако, если вы выполнили квест «Затерянный город», вы можете пронести посох драмена на арену, взяв с собой ветку драмена и нож.
• Возможно сбой в битве, если вы умрете и вернетесь достаточно быстро, чтобы продолжить сражение с ним с того момента, в котором вы умерли, и игнорировать второго появившегося Кощея.

Запаситесь едой и зельями, затем отправляйтесь в подвал Торвальда. Когда вы выходите на арену, Кощей скрывается. Просто побродите немного, и он появится.

Первая форма Кощея проста и не вызовет у вас проблем. После того, как вы победите его, он восстановит все свое здоровье и станет сильнее.Невозможно спасти его, так как у вас нет оружия, но вы можете заманить его в ловушку над дырой и подождать некоторое время, пока ваше здоровье восстановится. Однако, если вы останетесь там слишком долго, он исчезнет и снова появится после того, как вы побежите, вернувшись в свою первую форму. Его уровень не отображается.

Его вторая форма может доставить вам немного неприятностей, и вам может понадобиться еда или молитва.

Его третья форма довольно сложна, поэтому вам, скорее всего, понадобится здесь еда и / или молитва. Здесь вам может понадобиться молитвенное зелье, так как молитвенные очки могут закончиться раньше времени.Это последняя форма, которую вам нужно победить, чтобы завершить квест.

Примечание: Уход после 3-го боя сбрасывает ваш прогресс. В любом случае вступите в четвертый бой, и, если вы проиграете, его четвертая форма может бродить по области, когда вы вернетесь).

Четвертая форма самая тяжелая. Он будет наносить удары один раз за каждый тик игры, но за раз может нанести только 1 урон. Рекомендуется, чтобы игрок использовал Кольцо отдачи, но не забудьте взять с собой достаточно колец для боя (минимум 7), поскольку кольцо разрывается после 40 хитпоинтов урона, а у Кощея в этой форме 255 HP.Также потребуется немного еды высокого уровня, чтобы исцелить урон, нанесенный этим методом. В этой форме Koschei будет быстро сбрасывать ваши молитвенные очки с интервалами 1-2 каждую секунду и сбрасывать все ваши молитвенные очки, как только начинается форма. Если вам удастся победить Кощея в этой форме, вы получите клинок фрименника. В противном случае, когда Кощеи оставит вас с 1 хитпоинтом, вы встанете на колени и окажетесь наверху. Тем не менее, Торвальд проголосует за вашу храбрость в борьбе с превосходящим противником.

Вглядитесь в Провидца [править | править источник]

Пир находится к югу от рынка. Он проголосует за вас, если вы просто войдете в его дом через парадную дверь, а затем выйдете с другой стороны. Это сложнее, чем кажется, потому что вы не можете брать какие-либо предметы, и вы столкнетесь с множеством загадок внутри. Вы можете положить все свои предметы, завершив диалог после того, как Пир представит свое испытание.

Примечание: Поскольку Peer будет хранить все ваши предметы в вашем инвентаре, это следует делать в последнюю очередь, чтобы сэкономить много времени при ходьбе в банк и обратно.

Вход в дом [править | править источник]

Чтобы попасть внутрь, вам нужно ответить на загадку. Ответ — это слово из четырех букв, и Peer даст вам подсказку для каждой буквы и самого слова. Все возможные ответы включают: время, жизнь, маг, огонь, ветер, разум и дерево.

Внутри дома [править | править источник]

После того, как вы отгадали загадку, поднимитесь наверх. Ищите и изучайте все, пока не найдете старый красный диск, деревянный диск, красную селедку, пустой кувшин и пустое ведро.

Теперь вам нужно получить вазу, которую можно найти в сундуке наверху в его доме. Чтобы открыть его, необходимо налить на него ровно четыре литра воды. Для этого вам понадобятся кувшин и ведро. Вот что вам следует делать:

1. Наполните ведро из-под крана к югу от плиты.
2. Используйте полное ведро на кувшине, чтобы получить ведро на 2/5.
3. Вылейте воду из полного кувшина на слив.
4. Используйте ведро на кувшине, чтобы получить полный кувшин на 2/3.
5. Снова наполните ведро краном, а затем используйте ведро на кувшине, чтобы получить ведро на 4/5.
6. Используйте ведро на запертый сундук, чтобы получить вазу.
7. Используйте красную сельдь на плите, чтобы получить липкую красную слизь.
8. Используйте липкую красную липкую ленту на деревянном диске, чтобы у вас было 2 красных диска.
9. Спуститесь по восточной лестнице и используйте оба красных диска на абстрактной фреске, чтобы получить крышку вазы.
10. Используйте полный кувшин на вазе, чтобы получить вазу с водой.
11. Закройте вазу крышкой и сделайте запечатанную вазу.
12. Используйте запечатанную вазу на замороженном столе, чтобы получить замороженный ключ. (замороженный стол возвращается по лестнице)
13. Разморозьте ключ, приготовив его на плите.
14. Спуститесь по восточной лестнице (Примечание: Используйте восточную лестницу, ближайшую к замороженному столу. Если вы выйдете через другую дверь, вам придется делать некоторые части заново. ) и выйдите через выход, чтобы получить голос Пера.

Как только вы наберете голоса всех семи членов совета, возвращайтесь к вождю Брундту и поговорите с ним, чтобы завершить квест.

• Если вы уроните бочонок непосредственно перед началом соревнований по выпивке в первой части, ваш персонаж будет пить из бочонка, но бочонок останется полным.
• Во время Испытания Барда Олафа ваш персонаж будет петь другую песню, если у вас 99 уровень навыка, вы выполнили квест героев или завершили квест легенд.
• Камень для домашних животных основан на модном увлечении 1970-х годов. Оригинальный реальный Pet Rock был изобретен Гэри Далем.
• Вы можете взаимодействовать с камнем так же, как и с другими домашними животными: разговаривая, гладя, кормя, играя в поисках или говоря камню, чтобы он оставался. Камень будет казаться намного более счастливым после такого взаимодействия.
• Во время Испытания Пэра Провидца при осмотре головы единорога наверху можно найти текст «Увы, бедный единорог, я хорошо его знал», отсылку к знаменитой цитате принца Гамлета «Увы, бедный Йорик! Я знал его, Горацио». в «Трагедии Гамлета, принца Дании» Шекспира.
• Часть квеста «Каменный суп» является отсылкой к старинной народной сказке, часто называемой «Каменный суп», где голодные путешественники используют камень в кипящей воде, чтобы заставить местных жителей приготовить суп. Каменный суп все еще готовят; Помещение камня в суп добавляет каменистый привкус.
• Во время испытания Провидцев элементы головоломки включают отвлекающий маневр. Отвлекающий маневр — это термин, используемый для обозначения вводящего в заблуждение и обычно бесполезного ключа в головоломке. Однако во время этого испытания для завершения испытания используется буквальный отвлекающий маневр, а магнит, который кажется полезным, на самом деле является отвлекающим маневром.
• Название «Кощей Бессмертный» — отсылка к Кощею Бессмертному из русского фольклора.

15 уникальных самодельных музыкальных инструментов (простые обучающие видео + обучающие видеоролики)

Хотите сделать свои собственные самодельные инструменты? В этой статье мы покажем вам, как сделать 15 фантастических самодельных музыкальных инструментов, включая гитару, флейту и ксилофон.

Инструменты могут стоить немалые деньги. Но, скорее всего, у вас дома достаточно материалов, чтобы сделать любой из инструментов из этого списка, и многие из них звучат очень похоже на их реальные аналоги.

Готовы начать? Предлагаем взглянуть на 15 уникальных самодельных инструментов!

15 уникальных самодельных инструментов

1) Шейкер

Это простой шейкер, сделанный из семян, риса, бобов или бус, помещенных в канистру с пленкой, бутылку для таблеток или небольшую жестяную коробку. Шейкер можно использовать отдельно или с другими инструментами, сделанными своими руками, чтобы создать идеальный перкуссионный ансамбль!

Необходимые материалы:

• 1 канистра
• 1 горсть наполнителя (семена, рис, бобы или бусы)

Как:

1. Поместите горсть наполнителя в канистру, закройте ее, а потом встряхните!

2) Rainmaker

Это один из самых простых в изготовлении самодельных инструментов, для которого требуется всего несколько материалов.Это действительно похоже на дождь! У этого конкретного генератора дождя есть две настройки — жестяная крыша и тропический лес.

Необходимые материалы:

• 2 банки Pringles (или других трубчатых канистр)
• 1 горсть наполнителя (семена, рис, бобы или бусины)
• 12 или более маленьких гвоздей
• Изолента

Как:

1. Насыпьте горсть наполнителя на дно банки Pringles.
2. Возьмите вторую банку Pringles, поместите ее открытым ртом, чтобы открыть рот вместе с другой, и скрепите их скотчем.
3. Возьмите около двенадцати миллионов гвоздей (или, может быть, дюжину) и воткните ими по одному по всей банке Pringles, пока все гвозди не войдут в банку. Чем больше гвоздей вы сможете воткнуть в банку, тем лучше, поскольку именно они создают звук.
4. И, наконец, вам нужно полностью покрыть дождевик изолентой.

3) Стеклянный ксилофон

Ксилофоны всегда интересно делать, и это один из двух ксилофонов, которые вы увидите в нашем списке. Другой сделан из гаечных ключей, который вы увидите в №14.На стеклянном ксилофоне есть красивое кольцо. В качестве дополнительного бонуса — из него можно пить, если захочешь пить!

Необходимые материалы:

Как сделать:

1. Разместите несколько стаканов (желательно одной формы и размера) в ряд.
2. Наполните стаканы водой разной степени. Начните с полдюйма, затем с дюйма, затем с двух дюймов и т. Д.
3. Когда вы налили воду в стаканы, начните поливать их, постукивая по стаканам ложкой, ножом для масла или другим твердым предметом.
4. Бонусный шаг: если вы хотите по-настоящему разобраться в технике, приобретите хроматический тюнер и измерьте количество воды, необходимое для каждого стакана, и настройте его! (Бесплатные приложения для тюнера: iPhone | Android)

4) Кастаньеты

Это действительно модная версия того, что большинство людей называют «ложками». Но вы также можете использовать что угодно из своего ящика для посуды. Кастаньеты — классический испанский ударный инструмент, и вы можете довольно близко имитировать их с помощью ложки.

Необходимые материалы:

Инструкции:

1. Держите ложки спиной к спине.
2. Вставьте палец между ручками ложек и возьмитесь за обе ручки остальными пальцами и большим пальцем.
3. Все, что вам нужно сделать сейчас, это щелкнуть двумя ложками вместе, чтобы создать ритм.

5) Фортепиано для большого пальца (или калимба)

Калимба — африканский инструмент, который лучше всего изготовить из кусков пружинной стали и деревянной коробки.Но вы можете заменить эти материалы чем-нибудь попроще — спичечной коробкой и несколькими заколками. Эта замена не вызывает такого же резонанса, как деревянный ящик, поэтому мы рекомендуем приобрести одну из них, если можете.

Необходимые материалы:

• 1 небольшая коробка (деревянная или металлическая)
• 6-8 булавок для бобби или другой упругий материал (например, канцелярские скрепки)
• Лента
• [Необязательно] 1 деревянная палочка для рукоделия

Как:

1. Вырежьте круг в верхней части коробки.
2. Выпрямите несколько шпилек и прикрепите их к верхней части коробки, оставив концы шпилек свисающими над отверстием.
3. [Необязательно] Вы можете использовать палку, чтобы удерживать булавки на месте. Приклейте клейкую ленту поверх булавок, а затем прикрепите ее к коробке.
4. После того, как вся лента будет на месте, начните щелкать пальцами по булавкам!

6) Коробчатая арфа

Коробчатая арфа — довольно крутое маленькое изобретение. Его можно сделать разными способами, но мы сделали это так же просто, как осмотрели кухню в поисках деталей.Коробка позволяет резиновым лентам иметь глубокий резонанс в своем звучании.

Необходимые материалы:

Инструкции:

1. Снимите крышку с коробки.
2. Натяните резинки вокруг открытой части коробки (или даже вокруг самой крышки).
3. Срывайте резинку и получайте удовольствие!

7) Коробчатая гитара

Коробчатая гитара — это большой и мощный самодельный инструмент. Из-за его размера вы можете получить хороший резонанс.Вы даже можете сделать более продвинутую версию, если у вас есть дополнительный материал.

Необходимые материалы:

• 1 обувная коробка
• 6 резинок
• Лента
• 3-4 деревянных палочки для поделок
• [Необязательно] 2-4 куска дерева

Как:

1. Растянуть большую резину ленты вокруг коробки из-под обуви, в которой есть отверстие для звука. Примечание. Если у вас недостаточно длинные резинки, отрежьте их, а затем привяжите к двум разным палочкам для поделок.
2. Растяните резинки с помощью палок для поделок (вам понадобится друг, чтобы помочь вам с этой частью), а затем приклейте палочки к концам коробки. Примечание. Вы можете засунуть палку под каждую сторону резинок, чтобы имитировать мост и гайку.
3. Играй прочь! Если вы хотите сделать более сложную версию, приклейте немного дерева внутри коробки, чтобы обрамить ее и сделать более устойчивой.

8) Coca-Cola Trumpet

Это немного сложнее.Когда все сделано правильно, он может звучать довольно близко к настоящей трубе! На видео ниже показан мужчина, играющий на своей трубе Coca-Cola. Хотя качество видео ниже номинального, вы отчетливо слышите, как играет труба. Чтобы создать правильный звук трубы, вам нужно научиться формировать губы так, чтобы они создавали жужжащий звук.

Необходимые материалы:

• 1 бутылка из-под кокса
• 1 резак для коробок
• Лента

Как:

1. Отрежьте дно бутылки из-под кокса.
2. Переверните конец и закрепите его липкой лентой на трубе. Примечание: вы должны свободно заклеить его, чтобы воздух мог выходить по краям.
3. Просверлите или прорежьте три отверстия в верхней части трубы рядом с мундштуком (отверстие бутылки). Положите пальцы на отверстия и затем дуйте (плотно сжатыми губами) изо всех сил!

9) Простой барабан

Каждый список инструментов DIY должен включать какой-либо барабан. Это очень простой, но очень эффективный самодельный инструмент.Если у вас нет барабанных палочек, используйте деревянные ложки или руки!

Необходимые материалы:

• 2-4 резинки
• 1 контейнер (миска или банка)
• 1 пластиковый пакет

Как:

1. Протяните пластиковый пакет через горловину большого контейнера.
2. Удерживая пакет на месте, наденьте резиновые ленты, пока пакет не будет надежно закреплен.

10) Соломенная флейта

Это флейта в вашем кармане! Этот отличный, потому что он невероятно портативный.Не говоря уже о том, что небольшое количество необходимых материалов означает, что вы можете сделать их тонны!

Необходимые материалы:

Инструкции:

1. Обрежьте соломинку для питья возле кончика под небольшим углом; вы будете делать трость, например трость для волынки или гобоя.
2. Обрежьте другую сторону; просто отрежьте два угла, которые встречаются в одной точке, а затем отрежьте острие, оставив плоское пятно.
3. Суньте трость в рот и начните дуть. Подвигайте соломинку внутрь и наружу, пока не найдете зону наилучшего восприятия, где она начнет вибрировать и издавать звук.
4. Бонус: если вы хотите быть по-настоящему креативным, вы можете протыкать маленькие дырочки через каждый дюйм или около того и использовать их как дырочки для пальцев для создания маленьких мелодий!

11) Свисток

Это отличный маленький инструмент, который можно брать с собой куда угодно. Если у вас получится действительно хорошо это сделать, вы действительно сможете сыграть много интересных мелодий. Достаточная практика в конечном итоге приведет вас к тому, что вы сможете играть целые песни!

Необходимые материалы:

• 2 руки (желательно левая и правая!)

Как сделать:

1. Сложите руки вместе, оставляя немного места посередине.
2. Положите одну руку на другую, не сцепляя пальцы. Все пальцы одной руки проходят между большим и указательным пальцами другой, и наоборот.
3. Сожмите большие пальцы, чтобы получился небольшой мундштук. Вам понадобится небольшой промежуток между большими пальцами; вы можете сделать этот зазор, просто немного согнув большие пальцы рук.
4. Положите верхнюю губу на суставы больших пальцев и продуйте образовавшееся отверстие двумя большими пальцами. Поработайте немного, пока не появится звук.Примечание: вы можете изменить высоту звука, изменив размер отверстия между руками.
   

12) Cocoboe

По сути, это бутылка из-под колы с соломенной канавкой, выступающей в качестве мундштука. Это может обеспечить часы развлечений. Чтобы изучить эту технику, нужно время, но как только вы ее освоите, вы сразу же начнете сочинять сладкую музыку кокобоя!

Необходимые материалы:

Инструкции:

1. Просверлите несколько отверстий в дне бутылки с колой.Пока вы делаете это, просверлите в верхней части отверстие размером с вашу соломенную канавку. Если отверстие слишком велико, обмотайте соломенную канавку лентой, пока она не войдет в отверстие.
2. Начни играть на соломенной флейте! Теперь у вас есть гобой из бутылки из-под колы.
3. [Необязательно] Если вы хотите пофантазировать, вы можете просверлить несколько отверстий в бутылке из-под колы, и это позволит вам изменить высоту звука. Маленькие бутылки из-под кока-колы работают лучше, чем большие 2-литровые бутылки.

13) Губная гармошка

Это еще один простой и портативный вариант.Гребневая губная гармошка — один из самых забавных самодельных музыкальных инструментов, которые вы можете сделать!

Необходимые материалы:

• 1 гребень
• 1 лист тонкой бумаги

Как сделать:

1. Оберните лист бумаги вокруг гребня.
2. Прижмите губы к бумаге и сделайте губами жужжание. Вы также можете напевать, что меняет звук. Казу работает примерно так же, но с листом бумаги или другим материалом поверх трубы.

14) Ксилофон с гаечным ключом

Ксилофон с гаечным ключом — это немного волшебства.Все сделано из гаечных ключей, которые можно достать из старого ящика для инструментов. Поскольку вы используете высококачественные металлы, это будет звучать очень красиво!

Материалы:

• 6-10 гаечных ключей разных размеров
• 2 книги или доски одинакового размера

Как:

1. Расположите гаечные ключи в порядке их размера от самого маленького до самого большого в книгах. Примечание: вам может потребоваться немного наклонить книги (или доски), чтобы приспособить более короткие гаечные ключи.
2. Начните стучать по гаечным ключам другим гаечным ключом или куском металла.

15) Настенная гитара

Эта гитара появлялась во многих книгах по истории блюзовой музыки. Это требует, чтобы вы забили в стену два гвоздя. Если вы не можете этого сделать, попробуйте вместо этого использовать очень прочный клей.

Необходимые материалы:

• 1 длинный кусок проволоки или струна для фортепиано
• 1 пустая стеклянная бутылка
• 2 гвоздя
• Плоскогубцы

Инструкции:

1. Прибейте два гвоздя к стене — один высокий и другой примерно на три-шесть футов ниже.
2. Намотайте достаточное количество проволоки на верхний гвоздь, затем натяните проволоку как можно сильнее, наматывая ее на нижний гвоздь.
3. После того, как провод плотно связан (или несколько проводов, если вы хотите сделать несколько из них), вы можете оторвать провод, чтобы издать звук. Здание, к которому вы подключаете провод, будет фактически действовать как звуковая камера.
4. Возьмите стеклянную бутылку и сдвиньте ее вверх и вниз по проволоке, чтобы сыграть мелодию. Примечание. Если у вас есть гитарный тюнер, вы можете сделать отметки на стене, где встречаются разные высоты звука в мажорной или минорной гамме.
   

Есть ли еще уникальные самодельные музыкальные инструменты?

Вот и наш список из 15 самодельных музыкальных инструментов! Если вы действительно любите играть на своих самодельных инструментах и ​​хотите в конечном итоге играть на настоящих инструментах, обратитесь к частным музыкальным инструкторам в вашем районе.

Создавали ли вы другие самодельные музыкальные инструменты? Комментарий ниже!

Автор сообщения: Вилли М.
Вилли М. преподает уроки игры на гитаре, гавайской гитаре и мандолине в Уинстоне Салеме, Северная Каролина.Он преподает уже 20 лет, и его ученики варьируются в возрасте от маленьких детей до людей в возрасте от 80 лет. Узнайте больше о Вилли здесь!
[pro_ad_display_adzone id = ”74612 ″]

Мир мольбертов…. — Софи Плоег

Мир мольбертов…

… в Великобритании довольно мало. В течение многих лет я работал над мольбертом, который мне купила мама, когда я был подростком (спасибо, мама!). Итальянский бренд Mabef доказал свою надежность, поскольку мольберт (перемещенный дом и деревня, много раз разбираемый и снова собираемый) по-прежнему пользуется успехом.Это довольно стандартный студийный мольберт с H-образной рамкой, который достается большинству художников, работающих маслом или пастелью. Он не мобильный и не очень складной, но прочный и долговечный.

Но теперь я должен признать, что рисую все время. Возможно, это не так прочно, как я представлял. Я рисую очень детализированные работы и хочу, чтобы мой холст оставался совершенно неподвижным. Простое колебание может сильно отвлекать при рисовании ресниц. Мой мольберт узкий, а широкому полотну нужна широкая опора, чтобы он оставался полностью неподвижным, а небольшой холст должен быть на нужной высоте, чтобы защитить мою спину.

Мне слишком часто приходится придумывать «креативные» решения, чтобы работать над ними. Оглядываясь и расспрашивая, я обнаружил, что большинство моих коллег-художников работают с похожими мольбертами или имеют несколько мольбертов на выбор в своей студии. Многие друзья также придумывают аналогичные «творческие» решения, чтобы заставить свой мольберт делать то, что они хотят.

Типы мольбертов

Какие типы мольбертов бывают? Обычно это настольные мольберты, мольберты для рисования (из дерева или металла, штатив, легко складываются), мольберты для акварели (могут быть как вертикальными, так и горизонтальными), мольберты-штативы (хорошо складываются) и студийные мольберты с H-образной рамой.

Для студийной работы нам обычно не нужны настольные мольберты или мольберты для рисования, а если вы работаете маслом и пастелью, как я, акварельный мольберт также не нужен. Остались штатив и мольберты с H-образной рамой. Как правило, мольберты с Н-образной рамой — самые тяжелые, прочные и надежные рабочие мольберты, хотя некоторые модели штатива могут конкурировать с ними.

Если мы посмотрим на несколько магазинов художественных материалов, то увидим, что выбор марок студийных мольбертов довольно велик (Mabef, Loxley, Winsor & Newton и т. Д.), Но, к сожалению, выбор моделей отсутствует.Большинство брендов предлагают по одной каждой модели. Так что студийный мольберт с H-образной рамой от Mabef очень похож на мольберт от Winsor & Newton.

Стандартный мольберт с Н-образной рамой имеет ту же конструкцию: трещотка или лебедка опускают и поднимают лоток для рисования, прикрепленный к центральной мачте. Таким образом, центральная мачта поднимается и опускается вместе с лотком.

Mabef, M06 Studio Easel

Mabef, Lyre Easel

Mabef

Mabef — один из наиболее известных мне брендов станков.Мой собственный мольберт — Mabef, и он служит мне уже 30 лет, и это количество растет. Мольберты Mabef прочные, долговечные и пользуются огромной популярностью. В большинстве из них есть удобная храповая система, позволяющая поднимать или опускать поддон для рисования. Я не могу винить мольберт Mabef и всегда рекомендую его всем.

Но:
Как и в случае любого мольберта с Н-образной рамой, мачта перемещается вверх и вниз вместе с лотком, и вам понадобится очень высокий потолок, чтобы разместить эти типы мольбертов.

Высота потолка

Вот здесь у меня проблемы и я не могу представить, что я единственный.Мой потолок 234 см в высоту; да, я живу в стандартном семейном доме 1970-х (и это прекрасно!). Боюсь, мне не нужны высокие потолки в викторианском стиле. Однако высота потолка означает, что я не могу поднять мой поднос для рисования очень высоко, пока вершина мачты не коснется потолка. Маленькие картины, в частности, очень трудно поднять до достаточно высокого уровня. У меня рост 160 см (5 футов 4 дюйма), поэтому моя длина не может быть проблемой.

Aff.link

Чтобы решить проблему, связанную с невозможностью поднять поднос для рисования достаточно высоко, я могу либо работать сидя, либо создать дополнительную опору на своем мольберте.Я видел, как художники использовали (и использовали себя) оставшиеся холсты, коробки и доски, чтобы поднять поднос. Некоторым удалось найти запасной верхний держатель для рисования, перевернуть его вверх дном и таким образом хитроумно создать дополнительный лоток для рисования (хотя и немного узкий).

Конечно, можно немного отрубить мачту (что я сделал много лет назад), но уменьшение длины мачты, конечно, ограничит максимальный размер холста, который может выдержать мольберт. Если вы хотите работать на большом холсте, вы должны опустить лоток для рисования, чтобы разместить его, но теперь мачта может быть недостаточно высокой, чтобы поддерживать холст.

Так как я живу в Великобритании, которая заполнена жильем 1970-х годов, я не могу быть единственным, у кого есть эта проблема.

Кусок дерева и натянутый холст подпирают мою маленькую картину. Я не могу поднять поднос для рисования выше, так как мачта достигла потолка

Я решил, что мне нужен мольберт побольше, чтобы вместить мой растущий размер холста, но я не хотел тратить много денег (эти мольберты с H-образной рамой бывают везде размеры и цены) только для того, чтобы немного отрубить, не имея возможности стоять во время работы и бороться с очень маленькими или очень большими полотнами.Проделать дыру в потолке в спальне моего сына тоже не показалось хорошей идеей. Так что я возился с коробками, деревяшками, зажимами, веревкой и прочим. Как я артистичен.

Мольберты с фиксированной мачтой

Но, глядя вокруг в поисках «идеального мольберта», я понял, что мольберты, где мачта не была прикреплена к лотку для рисования (и, следовательно, поднимали и опускали лоток без перемещения мачты), действительно существовали. Они были в США. Я понятия не имею, почему европейские дистрибьюторы никогда не решались продавать эти вещи, но мольберты, такие как ассортимент Richeson Best, Craftech, Hughes и некоторых других, заставляют меня завидовать широкому выбору американских художников.У этих мольбертов есть подносы для рисования, которые можно поднимать и опускать с помощью лебедок, шкивов или ручек, и, что самое важное, есть система противовесов, которая делает перемещение подноса вверх и вниз очень легким и легким.

В течение многих лет я присматривал за мольбертами в США, понимая, что было бы непрактично и дорого или, возможно, невозможно купить их напрямую. Я был рад обнаружить, что продавец из Норвича недавно начал продавать мольберты Richeson Best, и теперь их продает и Jackson’s. Меня очень соблазнили модели Santa Fe и Dulce.

Santa Fe имеет систему лебедки, которая перемещает поддон для окраски независимо от мачты (хотя сначала вам нужно ослабить некоторые ручки). Кажется, мольберт очень популярен среди американских художников. Обратной стороной является то, что верхние опоры для рисования не опускаются очень далеко, а мольберт действительно очень большой, поэтому вам понадобится большая студия. Большой мольберт также означает, что он может вместить очень большой холст (до 269 см!).

Модели Dulce работают с зажимными ручками, но лоток также перемещается независимо от мачты (очень широкой, обеспечивающей большую поддержку небольшому брезенту).Обратной стороной ручек является то, что лоток может упасть, если вы недостаточно их затянете, и вам придется снимать холст с мольберта, чтобы поднять или опустить лоток. Из-за храповой системы это было для меня решающим фактором.

Мольберты Richeson Best Dulce

Мольберты Richeson Best Santa Fe II

Мольберты с противовесом

Самыми заманчивыми системами кажутся те, в которых используется система противовесов и шкивов. Поднимать и опускать поднос для рисования одним пальцем кажется действительно очень привлекательным.Когда я работаю, я много двигаю холст вверх и вниз. Я стою, сажусь, отхожу и работаю близко, и возможность перемещать холст очень важна для меня. Я не хочу снимать свою картину с мольберта, чтобы поднять / опустить поднос. Храповая система моего нынешнего старого мольберта очень полезна для этого, и я не хочу терять эту функциональность.

Популярные мольберты с противовесами, насколько мне удалось их найти, — это Sorg, Craftech Sienna и Hughes Easels. Все эти трое кажутся красивыми и блестящими мольбертами.Однако «Сорг» такой высокий, что не поместится под моим потолком, и они не отправляются в Европу. Хотя я читал о них только хорошие отзывы. Craftech Siena кажется отличным мольбертом и выглядит красиво.

Sorg Easel

Hughes Easel 3000

Craftech Sienna Easel

Но, как мне сказали, мольберт Hughes — это Rolls Royce среди мольбертов. Во время своего онлайн-исследования я не нашел ни одной критики в адрес этого мольберта. Я спрашивал многих художников (в США), как они находят этот мольберт и подойдет ли он мне.Мольберты Hughes изготавливаются на заказ, поэтому их можно сделать на заказ, то есть под низкий потолок. У них есть система противовеса, которая позволяет очень легко перемещать ваш брезентовый лоток вверх и вниз (или слева направо для некоторых моделей). Под потолком я мог поднять лоток мольберта Hughes на 130 см, а если мне нужно, я могу использовать второй держатель для картин меньшего размера, чтобы поднять холст еще выше. Для очень большого холста мольберт раскроется, чтобы вместить холст до 150 см. Однако мольберты Хьюза недешевы и не для всех.

Выбор мольберта

Выбор мольберта может быть трудным. Мольберты бывают любого ценового диапазона и любого качества. Выбор моделей не так уж велик, но с учетом того, что европейские магазины теперь также продают товары американских брендов, ассортимент постоянно растет. Однако прочный мольберт (без каких-либо колебаний) жизненно необходим. Работа с шаткой, старой и забрызганной краской мебелью может показаться очень искусной, но работать с хорошим и прочным мольбертом — просто удовольствие. Нет, это не улучшит ваши картины, но увеличит удовольствие от процесса рисования.

Бюджет важен. В итоге я выбрал мольберт Хьюза. Не дешевый вариант. Но я решил, что это предмет мебели, которым я буду наслаждаться каждый день всю оставшуюся жизнь. Не могу сказать этого о многих предметах мебели в моем доме. Так что для меня это того стоит.

Это не значит, что я бы еще меньше оценил обычные мольберты с H-образной рамой. Если ваш бюджет не так уж велик, то мольберт Mabef прослужит вам всю жизнь. Возможно, вам придется проявить творческий подход к мачте и потолку, но многие художники справлялись с этим всю свою жизнь без особых проблем.Выбор зависит от личных предпочтений, методов работы и бюджета.

Найти большой прочный мольберт, который поместился бы под моим потолком, оказалось непросто. В течение многих лет я придерживался своего старого доброго Mabef, потому что альтернативы просто не было. В конце концов, я решил купить мольберт Хьюза. Он был сделан специально для меня, и я предоставил им характеристики своего студийного пространства. Все было бы красиво, и так оно и было. Подробнее о мольберте моей мечты читайте в этом посте.

Приехала! Прочтите больше, чтобы узнать, оправдал ли он все, что обещал….. 😉

А пока я хотел бы услышать ваш опыт работы с мольбертом! Какой у вас мольберт и доволен ли он?

Отказ от ответственности: некоторые ссылки в этой статье являются партнерскими. Это означает, что я получаю небольшую комиссию, если вы переходите по этим тщательно подобранным ссылкам и совершаете покупку. Это не будет стоить вам ничего лишнего, и вы поддержите этот блог, за что я буду очень благодарен. Подробнее о моей партнерской политике здесь.

Джек и бобовый стебель

Джек и бобовый стебель

восемь версий английской сказки
(Аарне-Томпсон-Утер тип 328)
под редакцией

Д. Л. Эшлиман
© 2002-2015

1. Джек и бобовый стебель, записано Джозефом Джейкобсом
   (1860/1890).
2. Джек и бобовый стебель, записано Эндрю Лэнгом
   (1890).
3. Джек и бобовый стебель, записанный Эдвином Сидни Хартландом (1890).
4. Джек и бин-полюс, как записано Элси Клюз Парсонс (1917).
5. Ссылка на История Джека и бобового стебля: напечатано с оригинальной рукописи, никогда ранее не публиковалось (Лондон: Б. Табарт, 1807). Это первая известная печатная версия этой сказки (представлена ​​здесь The Hockliffe Project ).
6. Ссылка на Джека и бобового стебля. Источник: The Child’s Own Book , 9-е издание (Лондон: Уильям Тегг, 1861 г.), стр. 214–29).
7. Ссылка на Джека и Бобового стебля, как пересказывает Флора Энни Стил. Источник: Флора Энни Стил, English Fairy Tales (New York: The Macmillan Company, 1918), стр.136-53.
8. Ссылка на Джека и Бобовое дерево. Источник: Ричард Чейз, The Jack Tales: Folk Tales from the Southern Appalachians (Houghton Mifflin Harcourt, 2003), стр. 29–37. Впервые опубликовано в 1943 году.

Возвращение к Д. Л. Ашлиману фольклорных текстов , библиотека народных сказок, фольклора,
сказки и мифология.

Как записано Джозефом Джейкобсом

Жила-была бедная вдова, у которой был единственный сын по имени Джек,
и корова по кличке Молочно-белая.И все, на что им приходилось жить, — это молоко,
каждое утро давали корову, которую несли на рынок и продавали. Но один
Утром Молочно-Белый не давал молока, и они не знали, что делать.

«Что нам делать, что нам делать?» сказала вдова, ломая ее
Руки.

«Не унывай, мама, я пойду поработаю где-нибудь», — сказал Джек.

«Мы пробовали это раньше, и никто не возьмет тебя», — сказала его мать.
«Мы должны продать Milky-White и на деньги открыть магазин или что-то в этом роде.»

«Хорошо, мама», — говорит Джек. «Сегодня базарный день, и я скоро
продавать молочно-белый цвет, а потом посмотрим, что мы можем сделать ».

Итак, он взял коровью недоуздок в руку и тронулся. Он не
ушел далеко, когда он встретил забавного старика, который сказал ему: «Хорошо
утро, Джек «.

«Доброе утро», — сказал Джек, задавшись вопросом, откуда он узнал его имя.

«Ну, Джек, а ты куда?» сказал мужчина.

«Я пойду на рынок, чтобы продать там нашу корову.«

«О, ты выглядишь из тех, кто продает коров», — сказал мужчина. «Я
Интересно, знаете ли вы, из какого количества бобов получается пять ».

«По два в каждой руке и по одному во рту», ​​- говорит Джек остроумно.
иголка.

«Правильно, — говорит мужчина, — и вот они, те самые бобы.
сами, — продолжил он, доставая из кармана несколько
странно выглядящие бобы. «Поскольку ты такой сообразительный, — говорит он, — я не против того, чтобы
обмен с вами — ваша корова на эти бобы ».

«Идите, — говорит Джек.»Разве тебе это не нравится?»

«А! Вы не знаете, что это за бобы», — сказал мужчина. «Если вы посадите
их за ночь, к утру они вырастают до самого неба ».

«Правда?» — сказал Джек. «Вы так не говорите».

«Да, это так. И если это не подтвердится, вы можете
назад твою корову. »

«Верно», — говорит Джек и протягивает ему недоуздок и карманы Милки-Белого.
бобы.

Джек возвращается домой, и, поскольку он не ушел далеко, сумерки еще не наступили.
время, когда он добрался до своей двери.

«Уже вернулся, Джек?» сказала его мать. «Я вижу, у тебя нет
Молочно-белый, значит, вы ее продали. Сколько вы за нее получили? »

«Никогда не догадаешься, мама», — говорит Джек.

«Нет, ты так не говоришь. Хороший мальчик! Пять фунтов? Десять? Пятнадцать? Нет, это
не может быть двадцати ».

«Я же сказал, что вы не могли догадаться. Что вы скажете об этих бобах? Они
волшебный. Посадите их за ночь и — «

«.

«Что!» — говорит мать Джека. «Ты был таким дураком, таким болваном,
такой идиот, что выдал мой молочно-белый, лучший дояр в
округа, и первоклассная говядина в придачу, за набор ничтожных бобов? Возьми это! Брать
тот! Возьми это! А что касается ваших драгоценных бобов, то здесь они выходят из
окно.А теперь пошли спать. Ни ужина не пей, ни
кусочек ты проглотишь этой же ночью ».

Итак, Джек поднялся наверх, в свою комнатку на чердаке, и грустил и
жаль, что он был, конечно, столько же ради матери, сколько за потерю
его ужин.

Наконец он заснул.

Когда он проснулся, комната выглядела такой забавной. Солнце светило в
часть его, а все остальное было довольно темным и темным. Так Джек прыгнул
встал, оделся и подошел к окну.А как ты думаешь он
пила? Да ведь бобы, которые его мать выбросила из окна в
сад вырос в большой бобовый стебель, который поднимался все выше и выше, пока
он достиг неба. Значит, мужчина все-таки сказал правду.

Бобовый стебель рос довольно близко за окном Джека, так что все, что ему нужно было
нужно было открыть его и прыгнуть на бобовый стебель, который только что
как большая лестница. Итак, Джек поднялся, и он поднялся, и он поднялся, и он
поднялся, и он поднялся, и он поднялся, и он поднялся, пока, наконец, он
достиг неба.И когда он добрался туда, он обнаружил, что длинная широкая дорога идет как
прямо как дротик. Итак, он шел, и он шел, и он шел
до тех пор, пока он не подошел к большому, большому высокому дому, и на пороге
была огромной высокой женщиной.

«Доброе утро, мама», — довольно вежливо говорит Джек. «Могли бы вы быть такими
как бы накормить меня завтраком? «Потому что он ничего не ел, ты
знаете, накануне вечером и был голоден, как охотник.

«Это завтрак ты хочешь, не так ли?» говорит большая, большая высокая женщина.»Его
завтракай, если ты не уедешь отсюда. Мой мужчина — людоед и
нет ничего, что он любит лучше, чем мальчики, зажаренные на тосте. Вы бы лучше
двигаться дальше, или он придет «.

«Ой! Пожалуйста, мама, дай мне что-нибудь поесть, мама. Мне нечего было
есть со вчерашнего утра, правда, мама, — говорит Джек.
хорошо быть зажаренным, как умереть от голода ».

Что ж, жена людоеда в конце концов была не так уж плоха. Поэтому она взяла Джека
на кухню, и дал ему кусок хлеба с сыром и кувшин
молоко.Но Джек не успел наполовину закончить, когда бух! бац! бац! в
весь дом задрожал от чьего-то шума.

«Боже мой! Это мой старик», — сказала жена людоеда. «Что на
земля мне делать? Пойдем быстрее и прыгай сюда «. И она связала Джека
в духовку, когда вошел людоед.

Он, конечно, был крупным. За пояс у него были привязаны три икры.
за пятки, и он отцепил их, бросил на стол и
сказал: «Вот, жена, приготовь мне пару таких на завтрак.Ах! что
это я чувствую?

Fee-fi-fo-fum,
Я чувствую запах крови англичанина,
Жив он или мертв,
У меня будут его кости, чтобы размолоть свой хлеб.

«Чепуха, дорогая». — сказала его жена. — Ты спишь. Или возможно ты
понюхайте обрывки того маленького мальчика, который вам так понравился на вчерашнем
ужин. Вот иди, помойся и приберись, и к тому времени, когда ты придешь
назад, завтрак будет для вас готов ».

Итак, людоед ушел, а Джек как раз собирался выпрыгнуть из духовки.
и убежал, когда женщина не сказала ему.»Подождите, пока он уснет», — говорит
она; «он всегда дремлет после завтрака».

Ну, людоед позавтракал, а после идет к большому сундуку.
и достает пару мешков с золотом, садится и считает до
наконец его голова начала кивать, и он начал храпеть, пока весь дом
снова встряхнул.

Тогда Джек на цыпочках выполз из своей духовки и, проходя мимо
людоед, он взял под мышку один из мешков с золотом и
пока он не подошел к бобовому стеблю, и тогда он бросил мешок с золотом,
который, конечно, упал в сад его матери, а потом он спустился вниз
и спустился, пока, наконец, он не вернулся домой, сказал матери и показал
ей золото и сказал: «Ну, мама, разве я не был прав насчет бобов?
действительно волшебные, понимаете.«

Итак, какое-то время они жили на мешке с золотом, но наконец пришли
до конца, и Джек решил попытать счастья еще раз в
верхушка бобового стебля. Итак, в одно прекрасное утро он встал рано и получил
на бобовый стебель, и он полез, и он, и он, и он, и он
поднялся, и он поднялся, и он поднялся, пока, наконец, он не вышел на
снова дорога и вверх к огромному высокому дому, в котором он был раньше. Там,
и правда, на пороге стояла огромная высокая женщина.

«Доброе утро, мама», — говорит Джек дерзко, как медь, — «не могли бы вы так хорошо проявить себя?
как дать мне поесть? »

«Уходи, мой мальчик, — сказала большая высокая женщина, — иначе мой мужчина съест
ты на завтрак. Но разве ты не тот мальчик, который однажды пришел сюда?
перед? Вы знаете, в тот же день мой человек пропустил один из своих мешков с золотом «.

«Это странно, мама, — сказал Джек, — я могу сказать, что могу тебе сказать.
что-то об этом, но я так голоден, что не могу говорить, пока не
что-нибудь съесть.«

Что ж, большой высокой женщине было так любопытно, что она приняла его и дала
ему что-нибудь поесть. Но едва ли он начал жевать его так медленно, как
он мог когда стукнуть! бац! они услышали шаги великана, а его жена
спрятал Джека в духовке.

Все произошло так же, как и раньше. Пришел людоед, как и раньше, сказал:
«Фи-фи-фо-фум» и позавтракал тремя жареными быками.

Тогда он сказал: «Жена, принеси мне курицу, несущую золотые яйца». Так
она принесла его, и людоед сказал: «Положи», и он снес яйцо, полное золота.И тогда людоед начал кивать головой и храпеть до дома.
потряс.

Тогда Джек на цыпочках вылез из духовки и схватил золотой
курица, и ушел, прежде чем ты успел сказать «Джек Робинсон». Но на этот раз
Курица хихикнула, разбудив людоеда, и как только Джек выбрался из
Дом, он слышал, как он зовет: «Жена, жена, что ты сделал с моим золотым
курица? «

И жена сказала: «Почему, моя дорогая?»

Но это было все, что слышал Джек, потому что он бросился к бобовому стеблю и
спустился, как дом в огне.И когда он вернулся домой, он показал свой
мать чудесную курицу и сказала ей: «Положи»; и он положил золотое яйцо
каждый раз, когда он говорил «Лей».

Что ж, Джек был недоволен, и вскоре он решил
еще раз попробуй его удачу там, на вершине бобового стебля. Так что
прекрасное утро он встал рано и добрался до бобового стебля, и он полез,
и он поднялся, и он поднялся, и он поднялся, пока не добрался до вершины.

Но на этот раз он знал, что лучше не идти прямо в дом огра.И когда он подошел к нему, он подождал за кустом, пока не увидел людоеда
жена вышла с ведром за водой, а потом он прокрался в
дом и попал в котел. Он пробыл там недолго, когда услышал
бац! бац! бац! как и прежде, и пришли людоед с женой.

«Фи-фи-фо-фум, я чувствую запах крови англичанина», — крикнул
людоед. «Я чувствую его запах, жена, я чувствую его запах».

«А ты, моя дорогая?» — говорит жена людоеда. «Тогда, если это так мало
мошенник, который украл ваше золото и курица, несущая золотые яйца, он уверен
попасть в духовку.»И они оба бросились к духовке.

Но Джека, к счастью, там не было, и жена людоеда сказала:
опять со своим фи-фи-фо-фум. Почему, конечно, это мальчик, которого ты поймала
прошлой ночью, что я только что приготовила тебе завтрак. Как я забывчивый,
и как неосторожно не знать разницы между живым и мертвым
после всех этих лет ».

Итак, людоед сел за завтрак и съел его, но то и дело
затем он бормотал: «Ну, я мог бы поклясться…», вставал и
обыскать кладовую, шкафы и все такое, только, к счастью, он
не думал о меди.

Когда завтрак был окончен, людоед крикнул: «Жена, жена, принесите мне мою
золотая арфа. «

И она принесла и поставила на стол перед ним. Затем он сказал:
«Петь!» и золотая арфа пела прекрасно. И он продолжал петь
пока людоед не заснул и не начал храпеть, как гром.

Затем Джек очень тихо поднял медную крышку и
мышь и ползла на четвереньках, пока не подошла к столу, когда он встал
пополз, схватил золотую арфу и помчался с ней к
дверь.

Но арфа громко крикнула: «Мастер! Мастер!» и огр проснулся
как раз вовремя, чтобы увидеть, как Джек убегает со своей арфой.

Джек побежал так быстро, как только мог, а за ним устремился огр, и
скоро поймала бы его, только Джек вздрогнул, немного уклонился и
знал, куда он идет. Когда он добрался до бобового стебля, людоеда не было
более чем в двадцати ярдах от него, когда он внезапно увидел исчезновение Джека, и
когда он подошел к концу дороги, он увидел, что внизу спускается Джек
для дорогой жизни.Что ж, огра не любил доверять себе такую
лестнице, и он встал и ждал, так что Джек получил еще один старт.

Но в этот момент арфа закричала: «Мастер! Мастер!» и огр качнулся
сам упал на бобовый стебель, который трясся от его веса. Вниз поднимается
Джек, а вслед за ним залез людоед.

К этому времени Джек спустился, спустился и спустился вниз.
пока он не был почти дома. Поэтому он крикнул: «Мама! Мама!
топор, принеси мне топор ». И его мать выбежала с топором в ней
рука, но когда она подошла к бобовому стеблю, она остановилась с
испуг, потому что там она увидела людоеда с ногами сквозь облака.

Но Джек спрыгнул, схватился за топор и ударил по
бобовый стебель, который разрезал его пополам. Огр почувствовал дрожь бобового стебля и
дрожа, поэтому он остановился, чтобы посмотреть, в чем дело. Затем Джек дал еще один
рубили топором, и бобовый стебель разрезался пополам и начал валиться
над. Тогда людоед упал и сломал свою корону, и бобовый стебель пришел
опрокидывать после.

Тогда Джек показал матери свою золотую арфу, и что за то, что
и продавая золотые яйца, Джек и его мать стали очень богатыми, и он
женился на великой принцессе, и с тех пор они жили счастливо.

Как записано Эндрю Лэнгом

Джек продает корову

Жила-была бедная вдова в маленьком коттедже.
со своим единственным сыном Джеком. Джек был легкомысленным, легкомысленным мальчиком, но очень добрым
сердечный и ласковый. Была суровая зима, а после
бедная женщина страдала от лихорадки и лихорадки. Джек еще не работал, и
постепенно они становились ужасно бедными.

Вдова увидела, что невозможно удержать Джека и себя от
голод, но продав корову; поэтому однажды утром она сказала своему сыну: «Я
Я слишком слаб, чтобы идти сам, Джек, так что ты должен отвести корову на рынок для меня,
и продай ее.«

Джеку очень нравилось ходить на рынок, чтобы продать корову; но как он был на
кстати, он встретил мясника, у которого в руке было несколько красивых бобов. разъем
остановился, чтобы посмотреть на них, и мясник сказал мальчику, что они
большое значение и уговорил глупого парня продать корову за эти бобы.

Когда он принес их домой матери вместо денег, она
ожидал для своей милой коровы, она очень рассердилась и пролила много слез,
ругая Джека за его глупость. Ему было очень жаль, и мать с сыном отправились в
очень грустно спать той ночью; их последняя надежда казалась исчезнувшей.

На рассвете Джек встал и вышел в сад. «По крайней мере,» он
подумала: «Я сею чудесные бобы. Мама говорит, что они просто
обыкновенные алые бегуны, и больше ничего; но с таким же успехом я могу их посеять ».
он взял кусок палки, проделал в земле несколько ям и вставил
бобы.

В тот день они пообедали очень мало и с грустью легли спать, зная, что
что на следующий день не будет никого, и Джек, не в силах уснуть от
горе и досады, встал на рассвете и вышел в сад.

Каково было его изумление, когда он обнаружил, что бобы выросли в
ночь, и взбирались все выше и выше, пока не преодолели высокую скалу,
приютил коттедж и исчез над ним! Стебли переплелись и
скручивались вместе, пока не образовали настоящую лестницу.

«Было бы легко взобраться на него», — подумал Джек. И, подумав о
эксперимент, он сразу решил провести его, потому что Джек был хорошим
альпинист. Однако после своей последней ошибки насчет коровы он подумал, что
Лучше сначала посоветуйтесь с его матерью.

Прекрасный рост бобового стебля

Итак, Джек позвал свою мать, и они оба в молчаливом изумлении уставились на
бобовый стебель, который был не только большой высоты, но и достаточно толстым, чтобы
нести вес Джека. «Интересно, где это кончается», — сказал Джек матери. «Я
думаю, что залезу и посмотрю «.

Его мать хотела, чтобы он не поднимался по этой странной лестнице, но Джек
уговорил ее дать согласие на попытку, потому что он был уверен, что
должно быть что-то чудесное в бобовом стебле; так что наконец она уступила
его пожелания.

Джек тотчас же начал карабкаться вверх и вверх по лестнице.
бобового стебля, пока все, что он оставил после себя — дача,
деревня, и даже высокая церковная башня — выглядела совсем маленькой, и все же
он не мог видеть верхушку бобового стебля.

Джек почувствовал себя немного уставшим и на мгновение подумал, что пойдет
снова назад; но он был очень настойчивым мальчиком, и он знал, что способ
ни в чем не преуспеть — не сдаваться. Итак, немного отдохнув, он
продолжал.Поднимаясь все выше и выше, пока он не стал бояться смотреть
из опасения, что у него закружится голова, Джек, наконец, достиг вершины
бобового стебля, и оказался в красивой стране, поросшей мелким лесом, с
красивые луга, покрытые овцами. Кристаллический поток бежал через
пастбища; недалеко от того места, где он слез с бобового стебля, стоял
прекрасный, крепкий замок.

Джек очень удивился, что никогда не слышал об этом замке и не видел его.
перед; но когда он задумался над предметом, он увидел, что это было столько же
отделенный от деревни отвесной скалой, на которой он стоял
если бы это было в другой стране.

Пока Джек стоял и смотрел на замок, очень странно выглядевший
женщина вышла из леса и подошла к нему. Она носила остроконечный
шапка из стеганого красного атласа, вздернутая горностаем. Ее волосы распущены
через ее плечи, и она шла с посохом. Джек снял кепку и
сделал ей поклон.

«Пожалуйста, мэм, — сказал он, — это ваш дом?»

«Нет, — сказала старушка. «Послушайте, и я расскажу вам историю этого
замок: «

Жил-был знатный рыцарь, который жил в этом
замок, который находится на границе сказочной страны.У него была прекрасная и любимая
жена и несколько прекрасных детей; и как его соседи, маленькие люди,
были очень дружелюбны по отношению к нему, они одарили его многими отличными и
драгоценные подарки.

Ходят слухи об этих сокровищах; и чудовищный великан, который
жил на небольшом расстоянии и был очень нечестивым существом, решившим
получить во владение ими.

И он подкупил ложного раба, чтобы тот впустил его в замок,
когда рыцарь был в постели и спал, и он убил его, когда он лежал.Затем
он пошел в ту часть замка, которая была детской, а также убил
всех бедняг, которых он там нашел.

К счастью для нее, дамы не нашли. Она ушла
с маленьким сыном, которому было всего два или три месяца, чтобы навестить ее
старая няня, жившая в долине; и она была задержана всю ночь
там шторм.

На следующее утро, как только рассвело, один из слуг
в замке, которой удалось сбежать, пришла бедная леди рассказать о
печальная судьба ее мужа и ее хорошеньких малышек.Едва ли она могла
сначала поверил ему, и сразу захотелось вернуться и разделить судьбу
из ее дорогих. Но старая няня со слезами умоляла ее
помните, что у нее был еще ребенок, и что ее долгом было сохранить
ее жизнь ради бедных невиновных.

Дама согласилась с этим доводом и согласилась остаться в
дом ее няни как лучшее укрытие; для слуги сказал
ее, что великан поклялся, что если он сможет найти ее, он убьет ее обоих
и ее ребенок.

Прошли годы. Старая медсестра умерла, оставив свой коттедж и
несколько предметов мебели, которые он содержал для ее бедной леди, которая жила в
она, работая крестьянином за хлеб насущный. Ее прялка и
коровьего молока, которое она купила на те небольшие деньги, которые у нее были
ее хватило на скудное пропитание ей самой и ее маленького сына.
К коттеджу примыкал красивый садик, в котором они
выращивали горох, фасоль и капусту, и дама не постеснялась уйти
во время жатвы и собирать на полях урожай, чтобы накормить своего маленького сына
хочет.

Джек, эта бедная женщина — твоя мать. Этот замок когда-то был твоим
отца, и снова должен быть твоим.

Джек вскрикнул от удивления. «Моя мама! Ах, сударыня, что мне делать?
делать? Бедный отец! Моя дорогая мама! »

«Ваш долг требует, чтобы вы вернули его матери. Но задача состоит в том, чтобы
очень трудный и полный опасностей, Джек. Есть ли у вас смелость
предпринять это? »

«Я ничего не боюсь, когда поступаю правильно, — сказал Джек.

«Тогда, — сказала дама в красной шапочке, — ты одна из тех, кто убивает
гиганты.Вы должны попасть в замок и, если возможно, завладеть
курица, несущая золотые яйца, и говорящая арфа. Помните, все
гигантские владения действительно твои. «Когда она замолчала, хозяйка
красная шляпа внезапно исчезла, и, конечно же, Джек знал, что она фея.

Джек решил сразу же попробовать приключение; поэтому он продвинулся, и
затрубил в рог, висевший у портала замка. Дверь открылась в
минуту или две ужасной великанши, с одним большим глазом посередине
ее лоб.Как только Джек увидел ее, он повернулся, чтобы убежать, но она
поймал его и затащил в замок.

«Хо-хо!» она ужасно засмеялась. «Вы не ожидали увидеть меня
вот это ясно! Нет, я тебя больше не отпущу. Я устал от своей жизни.
Я так перегружен работой и не понимаю, почему у меня тоже не должно быть страницы
как и другие дамы. И ты будешь моим мальчиком. Вы должны очистить ножи, и
почерните сапоги и разожгите костры, и обычно помогают мне, когда
гигант отсутствует.Когда он дома, я должен спрятать тебя, потому что он все съел.
мои страницы до сих пор, и ты был бы лакомым кусочком, мой маленький мальчик «.

Пока она говорила, она затащила Джека прямо в замок. Бедный мальчик
был очень напуган, так как я уверен, что мы с вами были бы в его
место. Но он помнил, что страх позорит человека, поэтому он изо всех сил старался быть
храбрый и извлекай максимум из вещей.

«Я готов помочь вам и делаю все, что могу, чтобы служить вам, мадам».
он сказал: «только я прошу вас быть достаточно хорошим, чтобы спрятать меня от вашего мужа,
потому что я совсем не хочу, чтобы меня съели.«

«Хороший мальчик», — сказала великанша, кивая головой; «это удачно
для вас, что вы не кричали, когда видели меня, как другие мальчики, которые
были здесь, потому что если бы вы сделали это, мой муж проснулся бы
и съел вас, как и их, на завтрак. Иди сюда, дитя; идти
в мой гардероб. Он никогда не пытается открыть или . Вы будете
будь в безопасности там. «

И она открыла огромный шкаф, стоявший в большом зале, и закрыла
его в это.Но замочная скважина была такой большой, что пропускала много воздуха,
и он мог видеть все, что происходило через это. Постепенно он услышал
тяжелый топот по лестнице, как грохот огромной пушки,
а затем раздался громовой голос.

Fe, fa, fi-fo-fum,
Я чувствую запах англичанина.
Пусть он будет жив, или пусть он будет мертв,
Я размол ему кости, чтобы испечь свой хлеб.

«Жена, — воскликнул великан, — в замке есть мужчина. Дай мне его
на завтрак.«

«Вы состарились и глупы!» — громко воскликнула дама. «Это
это всего лишь хороший свежий стейк со слона, который я приготовил для вас
который вы чувствуете. Сядь и приготовь хороший завтрак ».

И поставила перед ним огромное блюдо с ароматным дымящимся мясом, которое
очень понравился ему и заставил забыть о своем представлении об англичанине, находящемся в
замок. Завтракав, он пошел гулять; а затем
великанша открыла дверь и заставила Джека выйти, чтобы помочь ей.Он помог
ее весь день. Она хорошо его накормила, а когда наступил вечер, вернула его обратно в
гардероб.

Курица, несущая золотые яйца

Великан вошел к ужину. Джек наблюдал за ним через замочную скважину и
был поражен, увидев, как он срывает волчью кость и кладет половину птицы за раз
в его вместительный рот.

Когда ужин был окончен, он велел жене принести ему курицу, которая несла
золотые яйца.

«Он лежит так же хорошо, как и тогда, когда принадлежал тому жалкому рыцарю», — сказал он.
сказал.«В самом деле, я думаю, что яйца тяжелее, чем когда-либо».

Великанша ушла и вскоре вернулась с маленькой коричневой курочкой,
которую она поставила на стол перед мужем. «А теперь, моя дорогая», она
сказал: «Я иду гулять, если ты больше не хочешь меня».

«Иди», — сказал великан. «Я буду рад немного вздремнуть».

Тогда он взял коричневую курицу и сказал ей: «Положи!» И она мгновенно
снес золотое яйцо.

«Lay!» — снова сказал гигант.И заложила еще одну.

«Lay!» повторил он в третий раз. И снова золотое яйцо лежало на
Таблица.

Теперь Джек был уверен, что это курица, о которой говорила фея.

Вскоре великан положил курицу на пол и вскоре
крепко спал, храпел так громко, что это походило на гром.

Как только Джек заметил, что великан крепко спит, он толкнул
дверь шкафа и выползла наружу. Очень мягко он перебрался через
комнату, и, взяв курицу, поспешил выйти из квартиры.Он знал
путь на кухню, дверь которой он обнаружил приоткрытой. Он
открыл его, закрыл и запер за ним, и полетел обратно к бобовому стеблю,
который он спускался так быстро, как могли двигаться его ноги.

Когда его мать увидела, что он входит в дом, она заплакала от радости, потому что у нее
боялся, что феи унесли его или что великан нашел
его. Но Джек поставил перед ней коричневую курицу и рассказал ей, как он
побывал в замке великана и во всех его приключениях. Она была очень рада
увидеть курицу, которая снова сделает их богатыми.

Денежные мешки

Джек совершил еще одно путешествие по бобовому стеблю к замку великана.
день, когда его мать пошла на рынок. Но сначала он покрасил волосы и
замаскировался. Старуха его больше не узнала и затащила в
как она делала раньше, чтобы помочь ей делать работу; но она слышала ее
муж пришел, и спрятал его в шкафу, не думая, что это
тот же мальчик, который украл курицу. Она посоветовала ему оставаться здесь, или
великан съест его.

Тогда великан сказал:

Fe, fa, fi-fo-fum,
Я чувствую запах англичанина.
Пусть он будет жив, или пусть он будет мертв,
Я размол ему кости, чтобы испечь свой хлеб.

«Ерунда!» сказала жена, «это всего лишь жареный бык, который я думал
было бы лакомым кусочком для вашего ужина; сядь, и я подниму это на
один раз ».

Великан сел, и вскоре его жена вырастила жареного быка на
большое блюдо, и они начали ужинать.Джек был поражен, увидев, как они выбирают
кости быка, как если бы это был жаворонок.

Как только они закончили трапезу, великанша встала и сказала:
«А теперь, моя дорогая, с вашего позволения я поднимусь в свою комнату, чтобы закончить
рассказ, который я читаю. Если хочешь, позвони мне ».

«Во-первых, — ответил великан, — принеси мне мои мешки с деньгами, чтобы я мог посчитать
мои золотые кусочки перед сном ».

Великанша послушалась. Она пошла и вскоре вернулась с двумя большими сумками
через плечи, которую положил ее муж.

«Вот,» сказала она; «это все, что осталось от рыцарских денег.
Когда вы потратите его, вы должны пойти и взять другой замок барона ».

«Что он не будет, если я могу помочь», — подумал Джек.

Великан, когда его жена ушла, вынул груды золота
штук, и сосчитал их, и сложил в стопки, пока ему не надоест
развлечение. Затем он затолкал их всех обратно в сумки и откинулся на спинку кресла.
в своем кресле крепко заснул, храпя так громко, что ни звука не было
слышно.

Джек тихонько вытащил из шкафа и забрал мешки с деньгами.
(которые были его собственными, потому что великан украл их у своего
отец), он убежал и с большим трудом спустился по бобовому стеблю,
положил мешки с золотом на стол матери. Она только что вернулась из
город, и плакал из-за того, что не нашел Джека.

«Вот, мама, я принес тебе золото, которое потерял мой отец».

«О, Джек! Ты очень хороший мальчик, но я бы хотел, чтобы ты не рисковал своим
драгоценная жизнь в замке великана.Расскажи мне, как ты пришел туда
снова «. И Джек рассказал ей об этом.

Мать Джека была очень рада получить деньги, но он ей не понравился.
рисковать ради нее. Но через некоторое время Джек решил уйти
снова в замок гиганта.

Итак, он снова взобрался на бобовый стебель и затрубил в рог великану.
ворота. Вскоре великанша открыла дверь. Она была очень глупа и не
узнала его снова, но она остановилась за минуту до того, как приняла его. Она
боялся очередного ограбления; но свежее лицо Джека выглядело таким невинным, что она
не могла сопротивляться ему, и поэтому она пригласила его войти, и снова спрятала его
в шкафу.

Вскоре великан вернулся домой, и как только он пересек
порог он прорычал:

Fe, fa, fi-fo-fum,
Я чувствую запах англичанина.
Пусть он будет жив, или пусть он будет мертв,
Я размол ему кости, чтобы испечь свой хлеб.

«Ты, глупый старый великан, — сказала его жена, — ты чувствуешь запах только хорошей овцы,
который я приготовил на гриле для вашего ужина ».

И сел великан, и жена его вырастила для него целую овцу.
ужин. Когда он все это съел, он сказал: «А теперь принеси мне мою арфу, и я
будет немного музыки, пока вы гуляете.«

Великанша послушалась и вернулась с красивой арфой. Фреймворк
все сверкали бриллиантами и рубинами, а все струны были
золото.

«Это одна из самых хороших вещей, которые я взял у рыцаря», — сказал
гигант. «Я очень люблю музыку, и моя арфа — верный слуга».

И он обратил к себе арфу и сказал: «Играй!» И играла арфа
очень мягкий, грустный воздух.

«Поиграйте во что-нибудь веселее!» сказал гигант. И арфа весело играла
мелодия.

«А теперь сыграй мне колыбельную», — взревел великан, и арфа заиграла сладкую
колыбельная, под звук которой ее хозяин заснул.

Затем Джек тихонько выскользнул из шкафа и вошел в огромную
кухня, чтобы увидеть, не вышла ли великанша. Он никого там не нашел, поэтому он
подошел к двери и тихонько ее открыл, потому что думал, что не сможет
с арфой в руке.

Тогда он вошел в комнату великана, схватил арфу и убежал с
Это; но когда он перепрыгнул через порог, арфа закричала: «Мастер!
Мастер! »И великан проснулся.С ужасающим ревом он выскочил из
сиденье и в два шага добрался до двери.

Но Джек оказался очень шустрым. Он бежал, как молния, с арфой, разговаривая
к нему, когда он шел (потому что он увидел, что это была фея), и говоря, что он был
сын своего старого хозяина, рыцаря.

И все же великан подошел так быстро, что был довольно близко к бедному Джеку,
и протянул свою большую руку, чтобы поймать его. Но, к счастью, как раз на
в тот момент, когда он наступил на свободный камень, споткнулся и упал плашмя на
землю, где он лежал во весь рост.

Эта авария дала Джеку время, чтобы выбраться из бобового стебля и поспешить вниз.
Это; но как только он добрался до их собственного сада, он увидел, как гигант спускается
после него.

«Мама! Мама!» — воскликнул Джек. — Поскорее отдай мне топор. Его
мать подбежала к нему с топором в руке, а Джек с одним огромным
ударом прорежьте все стебли, кроме одного.

«А теперь, мама, стой с дороги!» сказал он. Мать Джека сжалась
назад, и это было хорошо, что она сделала это, потому что как только великан схватил
последнюю ветку бобового стебля, Джек перерезал стебель насквозь и метнул
с места.

Великан упал с ужасным грохотом, и когда он упал на голову,
он сломал себе шею и лежал мертвым у ног женщины, у которого было столько
раненый.

Прежде, чем Джек и его мать оправились от тревоги и
возбуждение, перед ними стояла красивая дама. «Джек, — сказала она, — у тебя есть
поступил как сын храброго рыцаря и заслужил свое наследство
восстановлен к вам. Выкопайте могилу и похороните великана, а затем идите и убейте
великанша «

«Но, — сказал Джек, — я не мог никого убить, если бы не дрался с
его; и я не мог навести свой меч на женщину.Более того, великанша
был очень добр ко мне «.

Фея улыбнулась Джеку. «Я очень доволен вашим щедрым
— сказала она. — Тем не менее, возвращайтесь в замок и действуйте так, как вы
сочтут нужным «.

Джек спросил фею, покажет ли она ему дорогу к замку, так как
бобовый стебель был опущен. Она сказала ему, что отвезет его туда.
ее колесница, запряженная двумя павлинами. Джек поблагодарил ее и сел
вниз в колеснице с ней. Фея возила его на большое расстояние,
пока они не достигли деревни, которая лежала у подножия холма.Здесь
они обнаружили, что собралось несколько человек с жалким видом. Фея остановилась
ее экипаж и обратился к ним.

«Друзья мои, — сказала она, — жестокий великан, который угнетал вас и съел
все ваши стада и стада мертвы, и этот молодой джентльмен был средством
о том, что ты избавлен от него, и является сыном твоего старого доброго господина,
рыцарь «

Мужчины громко приветствовали эти слова и двинулись вперед, чтобы сказать:
что они будут служить Джеку так же верно, как и его отцу.Фея велела им следовать за ней в замок, и они двинулись туда в
тело, и Джек протрубил в рог и потребовал допуска.

Старая великанша увидела, как они выходят из петли в башне. Она была
очень напугана, потому что догадалась, что с ней что-то случилось
муж; и когда она спустилась очень быстро, она поймала ногу в ее
платье, и упала сверху вниз и сломала ей шею.

Когда люди снаружи обнаружили, что дверь им не открыта,
взяли ломы и взломали портал.Никого не было видно, но
выйдя из зала, они обнаружили у подножия холма тело великанши.
лестница.

Таким образом, Джек завладел замком. Фея пошла и принесла
мать ему, с курицей и арфой. Он похоронил великаншу, и
изо всех сил старался поступить правильно с теми, кого великан
ограбили. Перед отъездом в сказочную страну фея объяснила
Джек, что она послала мясника встретить его с фасолью, чтобы
попробуй, что за парень он был.

«Если бы вы смотрели на гигантский бобовый стебель и только тупо задавались вопросом
об этом, — сказала она, — я должна была оставить тебя там, где несчастье поставило
вы, только вернув ее корову своей матери. Но вы проявили любознательный
ум, большое мужество и предприимчивость, поэтому вы заслуживаете подъема; и
поднявшись на бобовый стебель, вы поднялись по Лестнице удачи ».

Затем она попрощалась с Джеком и его матерью.

Как записано Эдвином Сидни Хартландом

Жила бедная вдова, коттедж которой стоял в деревенском селе.
большое расстояние от Лондона, много лет.

У вдовы был только ребенок по имени Джек, которого она удовлетворила.
все. Следствием ее пристрастия стало то, что Джек мало платил
внимание ко всему, что она говорила, а он был беспечным и расточительным. Его
глупости были не из-за плохого нрава, а из-за того, что его мать никогда не
упрекнул его. Поскольку она не была богатой, а он не хотел работать, она была вынуждена
чтобы поддержать себя и его, продав все, что у нее было. Наконец ничего
осталась только корова.

Вдова со слезами на глазах не могла не упрекнуть Джека.«О, злой мальчик, — сказала она. «Вашим расточительным образом жизни вы
теперь привел нас обоих к падению! Беспечный, беспечный мальчик! у меня нет денег
достаточно, чтобы купить немного хлеба на другой день. Ничего не остается, кроме моих бедных
корова, и ее надо продать, иначе мы умрем с голоду! »

Джек несколько минут пребывал в некоторой нежности, но вскоре закончился.
А затем, будучи очень голодным из-за недостатка еды, он дразнил свою бедную мать.
позволить ему продать корову, на что она наконец неохотно согласилась.

Продолжая свой путь, он встретил мясника, который спросил, почему он
гнал корову из дома.Джек ответил, что собирается его продать. В
У мясника в сумке было несколько чудесных зерен разных цветов,
привлек внимание Джека. Это видел мясник, который, зная, что Джек легко
вспыльчивости, решил воспользоваться этим и предложил все за
корова. Глупый мальчик подумал, что это отличное предложение. Сделка была
на мгновение ударил, и корова обменяла на несколько ничтожных бобов. Когда Джек
поспешил домой с фасолью, сказал матери и показал ей,
она с большой страстью отбрасывала бобы.Они летели во все стороны,
и простирались до сада.

Рано утром Джек встал с постели и кое-что увидел.
странно из окна, он поспешил вниз в сад, где он
вскоре обнаружил, что некоторые из бобов выросли в корне и пустили ростки.
чудесно. Стебли выросли в огромную толщину и так переплелись.
что они образовали лестницу, похожую на цепь.

Глядя вверх, он не мог разглядеть вершину. Казалось, потерялось в
облака.Он попробовал это, обнаружил, что это твердое и непоколебимое. Новый
идея сразу же его осенила. Он залезет на бобовый стебель и позаботится о том, чтобы
откуда это приведет. Полный этого плана, который заставил его забыть даже свое
голод, Джек поспешил сообщить о своем намерении матери.

Он немедленно отправился в путь и после нескольких часов восхождения достиг вершины.
бобового стебля, усталый и почти истощенный. Оглянувшись, он был
удивлен, обнаружив себя в чужой стране. Это выглядело довольно
бесплодная пустыня.Ни дерево, ни куст, ни дом, ни живое существо не должно было быть
видимый.

Джек задумчиво сидел на каменной глыбе и думал о своем
мама. Его охватил голод, и теперь он, казалось, сожалел о своем
непослушание в восхождении на бобовый стебель против ее воли и заключил
что теперь он должен умереть из-за отсутствия еды.

Однако он пошел дальше, надеясь увидеть дом, где он мог бы попрошайничать.
что-нибудь съесть. Вдруг он заметил красивую молодую женщину на каком-то
расстояние. Она была элегантно одета, и у нее была маленькая белая палочка.
в ее руке, на вершине которой был павлин из чистого золота.

Она подошла и сказала: «Я открою тебе историю, на которую посмела твоя мать.
нет. Но прежде чем я начну, я требую от вас торжественного обещания сделать
что я приказываю. Я фея, и если ты не выполняешь в точности то, что я направляю
вы лишите меня возможности помогать вам, и есть
мало сомневаюсь, что вы умрете в этой попытке ».

Джек испугался этого предостережения, но пообещал следовать за ней.
направления.

Твой отец был богатым человеком с большим нравом.
доброжелательный.Он никогда не отказывал в помощи тем, кто заслуживает
его окрестности, но, напротив, искать беспомощных и
огорчен.

В нескольких милях от дома вашего отца жил огромный великан, который
был страх страны перед жестокостью и угнетением. Этот
кроме того, существо было очень завистливым и не любило слышать
другие говорили об их доброте и человечности, и он поклялся сделать ему
озорство, чтобы он больше не мог слышать, что его добрые дела сделали
предмет всеобщего разговора.

Твой отец был слишком хорошим человеком, чтобы бояться зла от других.
Следовательно, это было незадолго до того, как жестокий гигант нашел возможность
претворить в жизнь его злобные угрозы, услышав, что ваши родители
проводили несколько дней с другом вдали от дома, он
из-за того, что вашего отца подстерегли и убили, а вашу мать
схвачены по пути домой.

В то время, когда это произошло, вам было всего несколько месяцев. Ваш
бедную мать, почти мертвую от испуга и ужаса, унесла
эмиссаров жестокого великана в темницу под его домом, в которой она и
ее бедный младенец долгое время находился в заключении.Отвлекся на
отсутствие родителей, слуги отправились на их поиски, но нет
новости о любом из них могут быть получены. Между тем он вызвал завещание
передать ему все имущество вашего отца как вашему опекуну и как
таким он овладел открыто.

После того, как ваша мать провела несколько месяцев в тюрьме, гигантский
предложил вернуть ее на свободу при условии, что она торжественно
поклянись, что она никогда никому не расскажет историю своих проступков. К
лишить ее возможности причинить ему вред, если она нарушит свою клятву,
великан посадил ее на борт и увез в далекую страну, где он
у нее осталось не больше денег на поддержку, чем то, что она получила
от продажи нескольких драгоценностей, которые она спрятала в своем платье.

Я был назначен опекуном твоего отца при его рождении, но
У фей есть законы, которым они подчиняются так же, как и смертные. Короче
время до того, как великан убил вашего отца, я преступил. Мой
наказанием было приостановление моей власти на ограниченное время, досадный
обстоятельства, поскольку это полностью помешало мне помочь вашему отцу, даже когда
Я очень хотел этого.

День, в который вы встретили мясника, когда шли продавать
корова матери, моя сила восстановилась.Это я тайно подсказал тебе
взять бобы в обмен на корову. Моей силой бобовый стебель вырос до
такая большая высота и образовалась лестница. В этой стране живет великан.
Вы назначены, чтобы наказать его за все его злодеяния. Ты
придется столкнуться с опасностями и трудностями, но вы должны упорствовать в
отомстив за смерть своего отца, иначе вы не преуспеете ни в одном из
начинания.

Что касается имущества великана, все, что у него есть, твое,
хотя вы этого лишены.Поэтому вы можете принять, какую его часть
ты можешь. Однако вы должны быть осторожны, так как его любовь к золоту такова, что
первая потеря, которую он обнаружит, сделает его возмутительным и очень осторожным
будущее. Но вы все равно должны преследовать его, потому что это только уловка
что вы когда-нибудь сможете надеяться победить его и овладеть своим
законную собственность, и средства карательного правосудия настигли его за
его варварское убийство.

Я хочу одного: не позволяй матери знать, что ты
знаком с историей вашего отца, пока не увидишь меня снова.Идите по
прямая дорога. Скоро вы увидите дом, в котором живет ваш жестокий враг.
Пока ты будешь делать то, что я тебе приказываю, я буду защищать и охранять тебя. Но помните, если
ты не подчиняешься моим приказам, тебя ждет ужасное наказание «.

Как только она закончила, она исчезла, оставив Джека следовать за ней.
его путешествие. Он шел до захода солнца, когда, к своей великой радости, он
заметил большой особняк. Это приятное зрелище оживило его упавшее настроение.
Он удвоил скорость и вскоре достиг ее. Стояла красивая женщина
у двери.Он обратился к ней, умоляя дать ему кусок хлеба
и ночлег. Она выразила величайшее удивление, увидев его
и сказал, что довольно редко можно увидеть какое-либо странное существо рядом с их
дом, поскольку в основном было известно, что ее муж был очень жестоким и
могущественный гигант, и тот, который ел бы человеческое мясо, если бы мог
возьми.

Этот счет сильно напугал Джека, но все же, не забывая
защиты феи, он надеялся ускользнуть от гиганта, и поэтому он
умолял женщину взять его на одну ночь и спрятать там, где
она считала правильным.Хорошая женщина наконец позволила себе быть
убедили, потому что ее расположение было удивительно сострадательным, и, наконец,
привела его в дом.

Сначала они миновали элегантный, прекрасно обставленный холл. Затем они
прошел через несколько просторных комнат, все в едином стиле
величие, но они выглядели совершенно заброшенными и заброшенными. Вдоль
Галерея была следующей. Было очень темно, достаточно, чтобы показать, что
вместо стены с каждой стороны была железная решетка, которая раздвигала
из мрачной темницы, откуда стонут несколько несчастных жертв
которого жестокий великан оставил в заточении из-за своего ненасытного аппетита.Бедный Джек ужасно испугался, увидев такую ​​ужасную сцену,
что заставило его опасаться, что он никогда не увидит свою мать, но будет
захвачен в последнюю очередь ради мяса гиганта. Но все же он вспомнил фею,
и проблеск надежды пробился в его сердце.

Тогда добрая женщина отвела Джека на просторную кухню, где разгорелся большой огонь.
хранился. Она предложила ему сесть и дала ему много еды и питья. В
тем временем он поел и развлекался, но был обеспокоен
резким стуком в ворота, настолько громким, что дом трясется.Джека спрятали в духовке, и жена великана побежала впускать ее.
муж.

Джек услышал, как он обратился к ней громовым голосом, говоря: «Жена! Жена!
Я чувствую запах свежего мяса! »

«О! Моя дорогая, — ответила она, — это не что иное, как люди в
темница ».

Великан, казалось, поверил ей и, наконец, сел у
у камина, пока жена готовила ужин.

Постепенно Джек попытался взглянуть на чудовище через небольшой
щель. Он был очень удивлен, увидев, какое удивительное количество он
пожирал, и полагал, что он никогда бы не перестал есть и пить.

После того, как его ужин был окончен, принесли очень любопытную курицу и посадили на
стол перед ним. Любопытство Джека было настолько велико, чтобы увидеть, что
случаться. Он заметил, что перед ним стояла тишина, и каждый раз
гигант сказал: «Ложь!» курица снесла яйцо из чистого золота. Гигант позабавил
сам долго со своей курицей.

Между тем его жена легла спать. Наконец он заснул и храпел, как
рев пушки. Джек, обнаружив его спящим на рассвете, подкрался
тихонько выбрался из своего укрытия, схватил курицу и побежал с ней так же быстро
поскольку его ноги могли ему позволить.

Джек легко вернулся к бобовому стеблю и спустился по нему лучше.
быстрее, чем он ожидал. Его мать была вне себя от радости, увидев его.

«А теперь, мама, — сказал Джек, — я принес тебе домой то, что сделает
ты богатый. «

Курица произвела столько золотых яиц, сколько захотела. Они продали их
и вскоре стали обладать такими богатствами, как хотели.

Несколько месяцев Джек и его мать жили очень счастливыми, но ему очень хотелось
нанести гиганту еще один визит.Рано утром он снова поднялся на
бобовый стебель и поздно вечером добрались до особняка гиганта.

Женщина по-прежнему стояла у дверей. Джек рассказал ей жалкую сказку и
молился о ночлеге. Она сказала ему, что приняла бедную
голодный мальчик однажды, и маленький неблагодарный украл одну из
сокровища великана, и с тех пор ее жестоко использовали. Она,
однако привела его на кухню, накормила его ужином и положила в дрова
шкаф.

Вскоре после этого вошел великан, поужинал и приказал жене
опустите его мешки с золотом и серебром.Джек выглянул из своего укрытия
место и наблюдал, как великан считает свои сокровища, а затем
он снова аккуратно сложил их в мешки, заснул и храпел по-прежнему.

Джек тихонько выскользнул из своего укрытия и подошел к гиганту, когда
маленькая собачка под стулом яростно лаяла. В отличие от его
ожидания, великан крепко заснул, и собака замолчала. Джек схватил
сумки, благополучно добрались до двери и вскоре оказались на дне
бобовый стебель.

Когда он добрался до коттеджа своей матери, он обнаружил, что он совершенно заброшен.Сильно удивленный, он побежал в деревню, и старушка направила его
в дом, где он обнаружил, что его мать, по-видимому, умирала. При получении информации
От благополучного возвращения нашего героя его мать ожила и вскоре выздоровела. разъем
затем подарил ей два мешка с золотом и серебром.

Ее мать обнаружила, что что-то сильно преследовало его разум и
пытался выяснить причину, но Джек слишком хорошо знал, что за
последствия были бы, если бы он обнаружил причину своей меланхолии
ее.Поэтому он делал все возможное, чтобы победить великое желание, которое теперь
навязался ему, несмотря на то, что он предпринял еще одно путешествие вверх по
бобовый стебель.

В самый длинный день Джек встал, как только рассвело, поднялся на
beanstalk и с небольшими трудностями добрался до вершины. Он нашел дорогу,
путешествие и т. д., как и в предыдущих случаях. Он прибыл в
вечером в доме великана и застал свою жену, как всегда, стоящей у
дверь.

Джек теперь выглядел другим персонажем и замаскировался так.
полностью то, что она, похоже, не помнила о нем.Однако, когда он попросил разрешения принять его, ему было очень трудно убедить
ее. В конце концов он победил, ему позволили войти, и он был спрятан в
медь.

Когда великан вернулся, он, как обычно, сказал: «Жена! Жена! Я пахну свежестью.
мясо! »

Но Джек чувствовал себя вполне собранным, как он уже говорил раньше, и вскоре
был доволен. Однако гигант внезапно вздрогнул и
несмотря на все, что могла сказать его жена, он обыскал всю комнату.
Пока это продолжалось, Джек был очень напуган и был готов умереть.
со страхом, тысячу раз желая дома.Но когда гигант
подошел к котлу и положил руку на крышку, Джек подумал, что его
смерть была неизбежна. К счастью, гигант закончил свои поиски там без
сдвинул крышку и тихонько сел у камина.

Когда ужин великана закончился, он приказал жене спуститься вниз.
его арфа. Джек заглянул под медную крышку и вскоре увидел
красивый, который можно было вообразить. Он был поставлен великаном на
table, который сказал: «Играй», и тот моментально заиграл сам по себе.В
музыка была на редкость прекрасной. Джек был в восторге, и ему еще больше хотелось получить
арфа в его владение, чем любое из прежних сокровищ.

Душа великана не была настроена на гармонию, и музыка вскоре убаюкала
его в крепкий сон. Итак, пришло время унести
арфа, поскольку гигант, похоже, спал более крепко, чем обычно.
Вскоре Джек принял решение, вылез из котла и схватился за арфу,
который, однако, очарованный феей, громко крикнул: «Учитель,
мастер! «

Великан проснулся, встал и попытался преследовать Джека, но тот выпил.
так сильно, что не выдержал.Джек побежал так быстро, как только мог. В
немного времени, чтобы гигант оправился достаточно, чтобы идти медленно, или, скорее, чтобы
катушка за ним. Если бы он был трезв, он, должно быть, мгновенно догнал Джека.
Но в то время как он был тогда, Джек умудрился первым оказаться на вершине рейтинга.
бобовый стебель. Гигант окликнул его всю дорогу голосом
как гром, а иногда и очень близко к нему.

В тот момент, когда Джек спустился по бобовому стеблю, он позвал топор. Один был
привел его прямо. В этот момент великан начал спускаться, но
Джек своим топориком срезал бобовый стебель у корня, и
великан стремглав упал в сад.Падение мгновенно убило его.

Джек сердечно просил у матери прощения за все горе и
несчастье, которое он причинил ей, самым искренним образом обещая быть послушным и
послушный ей в будущем. Он сдержал свое слово и стал
образец ласкового поведения и внимания к родителю.

Как записано Элси Клюз Парсонс

Джек и его мать жили вместе и посадили бобы. И казалось, что одна фасоль отошла от остальных и выросла прямо рядом с домом.Их дом находился прямо под холмом, и Джеку всегда было интересно, что же на вершине холма.

Итак, однажды Джек забрался на бобовый столб, чтобы подняться на вершину холма. Итак, когда он добрался до вершины, он увидел дворец, и он пошел в это место, чтобы посмотреть, кто там живет. Итак, когда он добрался туда, он обнаружил, что это был замок гиганта, но гиганта не было дома. Но его жена была. Джек устал и проголодался. Поэтому он попросил женщину принять его и дать ему поесть. Так она и сделала. Но она сказала ему не позволять мужу ловить его там.Итак, пока Джек ел, гигант подошел к двери. Она велела Джеку спрятаться, а Джек спрятался в сундуке за дверью. Так появился гигант.

Он сказал:

Fe, fi, fo, fum,
Я чувствую запах крови англичан.

Он сказал:

Будь он жив или будь он мертв,
Fe, fi, fo, fum!

Но его жена сказала ему, что он этого не сделал, что она готовила только баранину. И великан сел ужинать; и после того, как он закончил есть, он позвал свою жену и сказал ей принести ему чудо-шкатулку, которую он должен был забрать у отца Джека до того, как отец Джека умер.Итак, пока великан сидел и смотрел в ящик, он заснул. Джек выскользнул из сундука за дверью и отнес сундучок с чудесами домой своей матери.

Так что вскоре Джек решил снова отправиться в замок гиганта. Итак, когда Джек вернулся на этот раз, он попытался одеться, как еще один бедный мальчик, который был наполовину голоден. Поэтому он упросил жену войти в дверь замка. И она не хотела, чтобы он был, и она рассказала ему о мальчике, который забрал чудо-шкатулку у ее мужа.Поэтому он так упорно умолял, что она оставила его дома, а она дала ему поесть хлеба и молока. И снова, пока Джек ел, пришел великан.

И когда он вошел в дверь, он сказал:

Fe, fi, fo, fum,
Я чувствую запах крови англичан.

Он сказал:

Будь он жив или будь он мертв,
Fe, fi, fo, fum!

И Джек прыгнул в солонку.

Его жена сказала: «Нет, сегодня здесь никого не было». Она говорит: «Я только жарю свинину на ужин.»

Итак, после того, как он поужинал, великан послал за своей золотой курицей, которая несла золотые яйца. Его жена пошла и принесла ему. И пока великан играл с яйцом, которое снесла курица, он крепко заснул. И Джек унес курицу и яйцо по бобовому стеблю туда, где жила его мать.

Но Джек все еще думал, что он хочет снова посетить замок. Итак, на этот раз, когда он поднялся по бобовому стеблю к замку гиганта, он был похож на газетчика, торгующего газетами.Итак, пока жена пошла за деньгами на покупку газеты, появился великан, и Джек спрятался в шкафу.

И великан снова повторил:

Fe, fi, fo, fum,
Я чувствую запах крови англичан.

Он сказал:

Будь он жив или будь он мертв,
Fe, fi, fo, fum!

Итак, жена сказала: «Нет, сегодня здесь никого не было».

И после того, как великан поужинал, он позвал свою арфу, единственное, что у него осталось, — это была волшебная арфа.